【新唐人2009年12月16日訊】（美国之音記者丁力華盛頓報導）關於美國國總統奧巴馬同父異母的弟弟馬克·恩德桑喬是否將客串一部中國影片的問題，中國媒體和美聯社有不同說法。

美聯社12月14日一篇電訊的標題是《奧巴馬的弟弟不肯在中國電影中扮演角色》。報導說，恩德桑喬還沒有接受電影《讓子彈飛》劇組的邀請，因為他想專注於寫作和慈善工作。美聯社還說，他在深圳當顧問，最近發表了一篇小說。

但是中國多家媒體最近報導說，恩德桑喬同意出演一名牧師，他的片酬將捐獻給慈善機構。南方日報，北京晚報和新報快訊都聲稱，劇組到廣東後向奧巴馬的弟弟發出邀請，沒想到過程比想像中順利。雙方見面十分融洽。新報快訊還說，姜文給《讓子彈飛》插上了奧巴馬的旗幟。

美聯社的說法來源於對恩德桑喬的採訪。中國媒體的說法來源於這個電影的劇組。