【新唐人2009年10月27日訊】（中央社東京27日法新電）「日本經濟新聞」（NikkeiShinbun）今天報導，任天堂（Nintendo Co.）計畫很快在日本推出搭配較大螢幕的新版DSi掌上遊戲機，鎖定年齡層較高的消費族群。

「日經新聞」報導，任天堂計畫今年年底以前推出螢幕是現有版本兩倍大的新機型，並補充說，任天堂也考慮在海外市場開賣。

「日經新聞」說，任天堂冀望螢幕加大可以吸引年齡層較高的消費者，他們抱怨現有螢幕太難注視，同時較大螢幕會帶來新應用，例如閱讀電子書和觀看影片。

「日經新聞」未引述消息來源報導，大螢幕DSi的售價約與現有版本價格相同，要價1萬8900日圓（200美元）。

報導說，DSi首推成功搶市，但之後銷售每況愈下，每月銷售已下滑至高峰期的三分之一。

「日經新聞」說，現有版本的螢幕為3.25吋，約與蘋果公司（Apple Inc.）人氣智慧型手機iPhone的螢幕尺寸相同。任天堂將新產品螢幕擴大至超過4吋。

這使得新螢幕的尺寸接近索尼電腦娛樂公司（SonyComputer Entertainment Inc.）的PlayStationPortable遊戲機。

任天堂還表示，擬在明年3月底以前，在中國和南韓市場，推出一款改進反盜版功能的新版DSi。

任天堂並未證實這則報導，該公司發言人表示，報導純為「臆測」。（譯者：中央社蔡筱穎）