【新唐人2009年10月10日訊】(中央社台北9日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天表示,自己很榮幸獲頒諾貝爾和平獎,但他說不確定自己是否投入夠多努力,足以獲獎。
他在白宮玫瑰花園發表感言,表示和平獎不是「肯定本人的成就,而是肯定自己替美國與全球所設定的目標」。
歐巴馬表示,先前得主都是「開創性人物」,自己不足以與他們齊名。
歐巴馬表示,聽聞自己獲獎感到「意外」,並「深感謙卑」。
歐巴馬也說,和平獎必須與「努力爭取公義與尊嚴的每一個人共享」。(譯者:中央社蔣天清)
【新唐人2009年10月10日訊】(中央社台北9日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天表示,自己很榮幸獲頒諾貝爾和平獎,但他說不確定自己是否投入夠多努力,足以獲獎。
他在白宮玫瑰花園發表感言,表示和平獎不是「肯定本人的成就,而是肯定自己替美國與全球所設定的目標」。
歐巴馬表示,先前得主都是「開創性人物」,自己不足以與他們齊名。
歐巴馬表示,聽聞自己獲獎感到「意外」,並「深感謙卑」。
歐巴馬也說,和平獎必須與「努力爭取公義與尊嚴的每一個人共享」。(譯者:中央社蔣天清)