【新唐人2009年10月4日訊】【你好韓國】（71）村民們的音樂盛宴-鄉村音樂會：儘管困難重重，但也迎來了第一百回的演出。

由西宗面的音樂愛好者團體「西宗人」主辦的「鄉村音樂會」，已有10年的歷史了。由居民們自發主辦的這一簡樸的音樂會也迎來了第100回的演出。規模雖小，感人至深的音樂會，就讓我們到現場去看看吧。

我想和媽媽一起看看這第100迴音樂會，一定會很有意思的

和孩子們一起出門，就像郊遊似的，感覺好極了

趙顯根，觀眾：期待已久了

從首爾驅車1小時，我們來到了位於京畿道 楊平的一個小村莊。

京畿道 楊平郡 西宗面 西宗文化體育公園

音樂會開始前，義工們正在忙碌著。由於技術還不熟練，連給孩子分棉花糖都顯那麼彆扭，然而人們還是樂在其中。

音樂會義工：近來，這個樣式很流行

朴孝英，義工：現在我們收門票，成人1000韓元，孩子500韓元，成人1000，孩子500，這低得不能再低的入場券價格，雖然對演出費用上沒有多大的幫助，但也有它的意義在。

崔源春，西宗人音樂會 事務長：現在零食的價格一般在1000到500元左右，（入場券）這個水準的話，孩子們也可以來，所以我們就定在1000和500這個價位上。我們之所以收費，不是為了掙錢，而是想告訴人們，享受文化不是免費的，要支付相應的代價才可以。

這個音樂會是由一群音樂愛好者主辦的。這裏山清水秀，外地來此定居的詩人、畫家、音樂家們為了豐富這裏的文化生活，而搞起了這一活動。

閔晶基， 西宗人音樂會會長：在生活中，相互幫助，做有意義的事情，這是我們的基本信念。始於2000年3月的「鄉村音樂會」，每月不落地，在第一周的星期六晚間舉行。

因為是「鄉村音樂會」，以為水準很低，那您可想錯了。 TeenOB 童聲合唱團進行了首場演出，此後，捷克布拉格銅管重（音，從）奏樂團，莫斯科大劇院的主打歌手，俄羅斯男聲合唱團，摩洛哥宮廷少年歌唱團，俄羅斯室內4重奏等世界級的樂團都曾在此演出過。

由村民們自發舉行的音樂會，當然會面臨財政上的困難。邀請世界級的演出團體來此演出，所需不菲。

李哲淳，音樂會促進委員會 會長：藝術家們對這裏的幫助更大。一萬美金的出演費，他們只收1千美金，剩下九千美金都捐贈給這一活動。國內的樂團，一般出演費為1500萬韓元，他們也免費來此演出。其實，他們是為我們地區捐助了1500萬，對於這些藝術家們的捐贈我們深表感謝，同時也深感歉疚。

那麼今天第100回演出的演員們是誰呢？您一定很好奇吧。

閔晶基， 西宗人音樂會會長：今天的第100回演出，我們特地邀請了「江南交響樂團」前來演出。這是 徐賢錫 先生傾盡心血培養出來的，韓國最高水準的交響樂團。他們來這裏演出，使我們能夠和家人一道輕鬆的欣賞音樂。

「江南交響樂團」創建於1997年，是隸屬首爾市江南區的一家管弦樂團。

徐賢錫 ，江南交響樂團，指揮：我們樂團是首家將貝多芬全部曲目錄製成CD的樂團。通過這些活動，我們也可以提高樂團的水準，許多人都知道江南交響樂團正在快速發展。我們樂團正在努力學習，爭取成為世界級的中上游上水準的樂團。

江南交響樂團 計劃截止到後年，將 勃拉姆斯 交響樂所有曲目錄製成CD, 樂團正是憑著這種不斷的努力與熱情造才就了今天名聲。以高水準的實力而引以為豪的「江南交響樂團」，他們的表演當然不能錯過。據說，這個樂團非常痛快地接受了第100回鄉村音樂會的邀請。

洪哲旭，江南文化財團 企劃調整室長：能在京畿道楊平的室外舞台上演出，這是我們交響樂團的榮幸。能為楊平郡地區的人們演奏，這也是件非常好的事情。

人們三三兩兩的開始聚集在舞台前，吃零食，遊戲玩耍，也沒有人會說什麼。與嚴肅的大型演出場館相比，這裏充滿了鄰裡間的溫情。來自首爾，現定居於此的畫家、小說家 以及剛結束果園裡的工作，換上衣服趕來的金大叔，他們都是今天這裏的貴賓。

朴濟熏,觀眾:在鄉下搞這種活動,一定不容易,出人意料啊. 一定會很有意思,很愉快的.在室外聽音樂,會有不同的感受.我和同事們一起來的,很有意思.

金樂九, 江南交響樂團 單簧管演奏者:今天天氣這麼好，在如此自然的氛圍下，我們很有自信，能讓聽眾們一飽耳福. 希望所有的觀眾都能和家人度過一段美好的時光，這是所有演奏者的夙願，我也一樣。

音樂會的第一個曲目是蘇佩的」輕騎兵序曲」

儘管這裏不是什麼大型音樂廳的華麗舞台，但觀眾和演奏者之間的共鳴卻更為強烈.

金星蓉,觀眾：邊喝著啤酒，吃著玉米，邊看演出， 很有意思，覺得和其他的演出一樣。。。對古典音樂我感覺更親近了，希望這樣的演出能一直持續下去。

孔順德，觀眾：感覺文化融入了生活。西宗里的自然風光很美，但有這種文化相映襯，這讓我強烈的感受到「人真該這麼活著」，我感覺很充實，很幸福。

白健佑，西宗人音樂會 後援人：儘管這是面里舉行的音樂會，但在音樂水準等方面毫不遜色，所以我們深以為榮。10年來，進行了100場演出，對此我們覺得很自豪。

李成朱，觀眾：對孩子們很好，我還有個最小的孩子沒能帶來，很可惜。演出棒極了。

非常爽快，氛圍非常好。在財政等方面一定會有很多困難，他們克服重重困難，舉辦這麼好的音樂會，很佩服他們。

李錦馥，西宗面長：希望京畿道乃至外國的朋友們都來參加我們的音樂會，多多關心我們的「鄉村音樂會」

小而感人的「鄉村音樂會」！儘管困難重重，但能舉行100回的音樂演出，這是與「西宗人音樂會」 的熱情分不開的。讓我們為這些熱愛音樂，不懈努力的「西宗人」鼓掌，期待他們在今後能有更大的發展

鄉村音樂會，永遠成功