【新唐人2009年10月4日訊】從9月26 日起，爲期一個星期的外國文化周在巴黎舉行。台灣文化中心今年以“美學耀動”爲題材，盡力發掘有潛力的藝術家，同時又把中華民間傳統藝術推向社會，溶入到現代生活中。

今年的外國文化周，台灣文化中心以來自台灣高雄縣彌陀鄉的“複興閣”皮影劇劇團所帶來的“華光尋母”作爲開場戲。

在影像業很發達的現代社會裏，已經沒有幾個人會去看代表舊時代的皮影戲，但今日再看時他又是熟悉的可親又是遙遠的觸及到童年的記憶，對于很多西方觀衆來說中文皮影戲是很陌生的，卻都津津有味的觀賞著。演出結束後，好奇的大人和孩子們都跑到後台裏一探究竟皮影藝術的呈現方法。

前來觀看皮影戲的法國觀衆諾丹（Notin）先生說：

« 在整個演出過程裏畫面很精彩，操作技術很有意識，很風趣，別說小孩連大人都很癡迷。»

“複興閣”是台灣唯一的有師徒承傳的皮影劇團，現任團長兼主唱許助福先生是該團的 第三代傳人，他擅長演唱，對于傳統朝洲調唱曲的保存極爲用心，成果斐然。許助福先生積極從事傳習工作，曾在多國演出，因于2005年獲頒全球中華文化藝術新傳獎。

許助福先生對記者介紹說：

« 這已經有四百多年的曆史了，那這的確是個非常美的藝術，所以這樣我們一直想辦法讓他延續下去，在台灣的話傳統的皮影戲已經不多了，主要是因爲維持生活呢，這已經是不太容易了，我是第三代了，那麽在台灣的話呢，因爲客觀環境，慢慢的失傳了，那麽高雄彌陀鄉是存在最多的地方，從我十幾歲到現在，慢慢的消失，到現在只剩下兩團而已。 »

台灣駐法代表呂慶龍先生對記者表示：

« 台灣到今天爲止我們仍然能夠保存這麽完整的傳統的中華文化，特別是它回應武戲對話的安排呢。跟其他地方的皮影戲是不太一樣，其他地方的皮影戲呢，可能是文戲啦，或者喜劇的方式，用旁白；可是我們的是旁白加動作，然後再加劇情，它可愛的地方就是這個地方，那當然，台灣是多元文化，但我們仍然能夠看到，政府跟民間的重視，我們覺得非常的驕傲，可是我們同時也希望有更多的愛好者，大家來繼續保存這麽一個很難得的皮影戲. »

“複興閣”現今慢慢轉型，朝文化活動展演和教育演習推廣的方向發展，使傳統的皮影藝術融入現代生活中，在皮影藝術的保存和推廣上起了不可忽視的作用。

新唐人記者周亦菲 ,吳建勝法國巴黎報道