【新唐人2009年9月21日訊】（中央社倫敦21日法新電）分析師表示，受美元升值以及股市下跌衝擊，國際油價今天重挫。

倫敦北海布倫特原油11月期貨，重挫1.82美元，來到每桶69.50美元。

紐約方面，輕原油10月期貨下跌1.63美元，報每桶71.41美元。（譯者：中央社林仟懿）