【新唐人2009年9月16日訊】（中央社華盛頓15日法新電）人氣社交網站Facebook今天宣布，它的營收已超過支出，且會員人數衝上3億。

Facebook共同創辦人及執行長祖克柏（MarkZuckerberg）表示，這個成長快速的社交網站上季已出現「現金流量正值」，顯示收入足以支應營運成本。

祖克柏在部落格貼文說：「今年稍早，我們預期2010年可達現金流量正值，但我很高興在此宣布，我們已於上季達到這個目標。」

「這對我們而言相當重要，因為這將奠定Facebook長期獨立經營的堅實基礎。」

Facebook這項宣布具有重大意義，因為位於加州巴羅艾托（Palo Alto）的這家公司之前遲遲未能展現將網路流量轉化為現金收益，不像亞馬遜（Amazon）電子海灣（eBay）、谷歌（Google）及雅虎（Yahoo!）等網路巨頭。（譯者：中央社戴雅真）