【新唐人2009年9月16日訊】（中央社華盛頓15日法新電）美國聯邦準備理事會（Federal Reserve）主席伯南克（Ben Bernanke）今天表示，就技術觀點而言，美國經濟衰退「此時此刻很可能已經結束」，不過經濟可能維持疲弱一段時間。

伯南克在華盛頓一場論壇表示，經濟於2007年底開始走下坡後，今年第三季可能出現成長。

他說：「儘管就技術觀點而言，衰退此時很可能結束了，不過在感覺上經濟仍將持續疲弱一段時間。許多人仍會發現，工作保障和就業狀況無法達到預期。」

「展望未來，這對我們和決策官員是個挑戰。」

雷曼兄弟公司（Lehman Brothers）倒閉，引爆金融恐慌，並使經濟衰退惡化，迄今滿一年。柏南奇在布魯金斯研究所（Brookings Institution）的一場經濟論壇上，作以上表示。

伯南克說，一年過後，「預測機構如今一致認為，我們已進入復甦」，而經濟將在第三季出現成長，並延續至2010年。

他說：「不過，大部分預測機構一致認為，由於這次衰退十分嚴重，2010年的成長速度將和緩，可能不如大家的預期。」（譯者：中央社何宏儒）