【新唐人2009年9月11日訊】（大紀元記者周成編譯報導）9月9日，兩架小型飛機在美國亞利桑那州鳳凰城（Phoenix）南部約40英里處相撞，其中一架飛機墜毀，機上兩名中國實習飛行員中一人喪生，另一人受傷，目前已經被飛機送往醫院，傷勢無大礙。另一架飛機則安全著陸。

據美聯社報導，這兩家相撞的飛機分別是Cessna 150和Piper Cherokee。當時Cessna正從格倫代爾（Glendale）飛往圖森（Tucson），從飛機墜毀的情況看，應該是Piper Cherokee從後面撞上了它，導致它大頭朝下墜毀。墜毀地點位於Coolidge的一個礦渣場。

當地一名居民稱，他看到Cessna上的一名飛行員在飛機離地面大約75英尺（約23米）處跳機，結果摔死。而另一名留在飛機內的飛行員在非墜地後還能夠說話。

墜毀飛機屬於商業飛行學院空中安全飛行學院（Air Safety Flight Academy）。該學院負責人品克斯頓（Dee Pinkston）表示，飛機上的兩名學生是同學，來自中國，正在接受駕駛飛機培訓，他已經在醫院探望了倖存的那名學生。

品克斯頓介紹，倖存的學生記得當時飛機的尾部被撞，並聽到相撞的聲音，接下來他什麼都不知道了，等他醒過來的時候，他看到一名救援人員正在剪開他身上的安全帶，並告訴他，他做得非常好，他繫上了安全帶，這樣保住了性命。

品克斯頓說，這名學生只是背部受點兒輕傷，肺部部份受損，但是醫生認為他會痊癒。他表示，結果很驚人，因為墜毀的飛機幾乎有一半都不見了，而且飛機從幾千英尺高處落下，落到荒地裡，這名學生卻只受了一點輕傷。他沒有披露兩名學生的名字。

這起事故沒有造成地面人員受傷。美國聯邦航空局（FAA）將對此進行調查。

事故中另一架飛機屬於亞利桑納州的牛津飛行培訓中心（Oxford Airline Training Center）。該中心總經理沒有發表評論，但發表聲明表達對死亡學生的慰問，並希望另一名學生能夠儘快康復。