【新唐人2009年9月6日訊】（中央社紐約5日法新電）俄羅斯前世界球后夏拉波娃（Maria Sharapova）今天慘遭有「巨人殺手」之稱的美國少女選手歐丁（Melanie Oudin）荼毒，以6比3、4比6、5比7敗下陣來，提前在美國網球公開賽第3輪淘汰出局。

還有兩週才滿18歲的歐丁，下輪將挑戰第13種子俄國的佩特洛娃（Nadia Petrova），這是她兩度參加大滿貫賽以來第3次爆冷淘汰頂尖球員。

歐丁賽後噙著眼淚說：「我好開心，我儘可能地拼鬥，儘可能地嘗試，懷抱信念前來比賽。」

歐丁的精采表現有如魔術，因此讓她獲得「歐丁尼」的封號，先前她在溫布頓爆冷淘汰塞爾維亞女傑楊科維琪（Jelena Jankovic），3日的美網第2輪又擊敗第4種子俄國的狄曼提娃（Elena Dementieva）。

今天夏拉波娃共有21次雙發失誤，多達63次非受迫性失誤，多出歐丁19次，不過歐丁26次機會也只拿下8次破發。（譯者：中央社李威翰）