【新唐人2009年8月27日訊】（中央社約翰尼斯堡26日路透電）本地媒體報導，南非士兵要求加薪，今天發起遊行活動，遭警方以橡皮子彈和催淚彈驅散。這是南非一波罷工和抗議行動的最新一起。

罷工、威脅行動，以及抵過通貨膨脹的加薪要求，已加深投資人對非洲最大經濟體南非的顧慮。當地正遭逢17年來首見的經濟衰退。

士兵在首都普勒托利亞（Pretoria）遊行前往政府機關大樓的示威活動，昨天就被宣佈為非法集會。

南非國防軍工會（South African NationalDefence Union）要求軍隊讓軍人罷工，但法院駁回申請。

南非新聞通訊社（SAPA）報導，催淚彈、橡皮子彈攻擊約千名試圖翻牆進入聯合大樓（Union Buildings）的士兵。（譯者：中央社何宏儒）