【新唐人2009年8月26日訊】（中央社哈拉雷26日路透電）南非報紙今天報導辛巴威總統穆加比（Robert Mugabe）身體不適，辛巴威官員予以駁斥，稱其為垃圾報導，是「病態與邪惡心靈」的產物。

「泰晤士報」（The Times）報導，85歲的穆加比因身體不適被送往杜拜一家醫院，目前正在接受專科治療。

一名官員表示：「總統沒有生病，而是外出度假。他昨天已回家，那些報導全是病態與邪惡心靈製造的垃圾。」

經常有人揣測穆加比的健康狀況。他從辛巴威1980年獨立以來掌權至今，並於今年2月與昔日對手崔凡吉萊（Morgan Tsvangirai）共組聯合政府，期望藉此終止政治危機和經濟衰退。

南非總統朱瑪（Jacob Zuma）預定明天訪問辛巴威，討論聯合政府的進展。（譯者：中央社陳昱婷）