【新唐人2009年8月25日訊】（中央社東京24日法新電）日本首相麻生太郎（TaroAso）今天又為另一次失言忙著辯護，而6天後日本大選即將登場。外界廣泛預測，這次大選將會導致麻生領導的保守執政黨下台。

　　據日本媒體報導，麻生昨天晚間與學生對談時表示：「如果沒錢，最好別結婚。對我來說，沒法掙錢，想贏得人們的尊敬，是非常困難的。」

　　他當時被問到，缺錢是否造成年輕人很難成家。麻生自一年前接任首相後，頻頻因失言和政策反覆而導致支持率下滑。

　　值經濟衰退期間，日本年輕人很難找到穩定工作之際，麻生的這項發言被認為太過露骨。

　　身為麻生左右手的內閣官房長官河村建夫（TakeoKawamura）今天在例行記者會上表示：「這樣的表達較為直接。但我認為，這反映出他亟思繼續推動年輕人就業對策。」

　　河村上月曾對他的支持團體說，麻生有時在表達心中想法時「稍嫌不足」。當時麻生正因為「年長者除了工作以外，別無其他才能」言論，引發軒然大波。

　　當麻生上個月解散眾議院宣布提前於8月30日舉行大選時，曾對所屬的自由民主黨（LDP）致歉，表示他的言論和政策立場，導致民眾「擔憂並對政治逐漸產生不信任」。（譯者：中央社蔡和穎）