【新唐人2009年8月21日訊】（中央社記者胡立宗華盛頓20日專電）美國運輸部長拉胡德（Ray LaHood）今天宣布，廣受開車族歡迎的「舊車換現金」方案，將在24日晚上8時正式結束，原因是30億美元經費已經全數進入市場。

拉胡德說，很高興能參與這項提振經濟的方案，現在得按部就班地為這個方案收場。

「舊車換現金」（Cash for Clunkers）7月推出時僅編列10億美元經費，以每台舊車換新補貼3500至4500美元的誘因，鼓勵民眾將耗油舊車換成省油新車。

但原本的10億美元一週多就告罄，政府只好追加20億美元，預期至少可以再撐到9月，以延續車市動能，但最後還是提前用完。

在舊車換現金激勵下，美國市場主要車廠7月份都有不錯的成績。除了克萊斯勒（Chrysler）、通用汽車（General Motors）衰退幅度縮小外；福特（Ford）、現代（Hyundai）、速霸陸（Subaru）等更創下年來銷售新高。