【新唐人2009年8月17日訊】（中央社羅馬16日法新電）「義大利新聞社」（ANSA）指出，美國流行樂天后瑪丹娜今天抵達義大利里維拉（Italian Riviera）觀光勝地菲諾港（Portofino），將出席眾星雲集的慶生活動，歡度51歲生日。

義新社表示，瑪丹娜逗留期間，包下當地豪華飯店Splendido一整層樓房間。

報導指出，在此同時，當地遊艇船隊收到通知，前往近義國頂尖設計師多爾奇（Domenico Dolce）和嘉班納（Stefano Gabbana）度假別墅的提古里奧海灣（Gulf of Tigullio），這兩位設計師預料將為娜姐舉辦生日派對。（譯者：中央社蔡佳敏）