【新唐人2009年8月14日訊】（中央社倫敦13日路透電）今天公布的數據顯示，由於金融危機與英鎊貶值，越來越少英國人願意出國度假，原本受害於外國觀光客漸少的英國國內旅遊業，反倒因此獲得提振。

英國國家統計局（Office for NationalStatistics）表示，由於英鎊貶值，對缺錢的英國人來說，出國旅遊比以往更貴，至2009年6月為止的一年間，國民出國旅遊的人數較前一年下滑10%。

由於經濟衰退與利率偏低，英鎊對歐元及美元匯率下滑至接近歷來最低，讓英國人更願意選擇國內旅遊。

（譯者：中央社實習編譯陳君薇）