【新唐人2009年8月13日訊】（中央社舊金山12日法新電）網際網路今天熱烈討論Facebook測試經過簡化的「精簡版」（Lite）社交網路服務，這項服務可能會對以提供微型部落格服務聞名的推特（Twitter）形成挑戰。

這個網路明星公司在回答法新社詢問時說：「我們目前正在測試一種經過簡化的Facebook.com的替代品，它能迅速和有效率載入特定的一套功能。」

　　他說：「類似你在行動電話所獲得的Facebook經驗，Facebook精簡版是一種快速傳輸和簡化的Facebook，它能夠讓使用人評論、接受朋友要求，在別人的留言版上留言、觀賞照片和最新訊息。」

總公司設於加州巴羅艾托（Palo Alto）的Facebook表示，精簡版正在印度和其他國家測試，在這些國家中，爭先利用這項服務的新使用者「正期待展開一項更簡化服務的經驗」。

lite.facebook.com的一個測試網站昨天晚上不小心開放給更多的網友，但是後來這項失誤被發現，所有網上流量都被導引到標準的Facebook網頁。（譯者：中央社簡長盛）