【新唐人2009年8月9日訊】（中央社記者張榮祥、楊思瑞台南9日電）莫拉克颱風帶來豪雨，供應台南地區民生用水的南化水庫，原水濁度飆高，台灣自來水公司第六區管理處今天凌晨 2時關閉南化淨水廠，台南市及台南縣37萬戶停水。

　　第六區處表示，南化水庫原水濁度於凌晨飆升至3萬度，遠高於南化淨水廠可以處理的1萬度標準，台南縣永康市、新市鄉及歸仁鄉共9萬戶，及台南市西門路以西的安南區、安平區及中西區共28萬戶，全面停水。

　　台南縣其它鄉鎮市及台南市西門路以東，因有不同供水系統的烏山頭水庫潭頂淨水廠，供水正常。

　　今天清晨7時許，南化水庫原水濁度持續飆高，已達4萬多度。