【新唐人2009年8月7日訊】（中央社南韓平澤6日法新電）南韓雙龍汽車工會成員今天同意停止罷工，持續77天的靜坐抗爭宣告落幕。為抗議公司大規模裁員而展開的這場罷工行動，不但導致生產停頓，更與警方爆發嚴重衝突。

罷工工人本週稍早以大彈弓、燃燒彈、鋼管對抗鎮暴警察；警方則以催淚彈回擊。近百人在衝突中受傷。

雙龍汽車（Ssangyong Motor）發言人說，今天與工會成員達成協議，不接受解聘的約970名工人當中，有4成8將改為長期無薪休假。（譯者：中央社何宏儒）