【新唐人2009年8月5日訊】（中央社紐約4日法新電）多項媒體報導指出，賓州今天傳出槍擊事件。一名槍手向正在健身房上舞蹈課的女性開槍，多達5人遭擊斃。

這起槍擊案發生在賓州匹茲堡（Pittsburgh,Pennsylvania）附近布里奇維爾（Bridgeville）鎮，案發現場在「洛城健身中心」（LA Fitness Gym）的拉丁舞教室。

當地的WTAE電視台報導，4人死亡，其中包含行兇男子及另外3人。美國「有線電視新聞網」（CNN）則報導，5人已證實喪生。

不過，柯里爾（Collier）鎮警長戴文（Tom Devin）告訴WTAE電視台，「有人在洛城健身中心開槍，許多人中彈受傷。」

他說，「到目前為止，我們無法確認死者身份。我們認為槍手已當場自殺，但並無法確定。」

WTAE電視台引用警方說法報導，據信另約有9人受傷。一名醫院代表向該台表示，有5名女性因多重槍傷接受治療，目前情況危急。

一位名叫妮可（Nicole）的目擊者告訴WTAE，槍手手提袋子走進這間裡面全部是女性的舞蹈教室，先關上燈，接著至少使用一把槍展開射擊。警方隨後表示，兇手所持武器為手槍。

妮可說，「他開了很多槍，到處都有人尖叫，嚇死人了。」

美國槍擊案頻傳，僅今年內即在紐約州（New York）移民服務中心、華盛頓（Washington）「納粹大屠殺紀念館」（Holocaust Museum）、喬治亞州（Georgia）戲院發生暴力槍擊事件，以及田納西州（Tennessee）、阿拉巴馬州（Alabama）濫射案等。（譯者：中央社實習編譯張瑋）