【新唐人2009年8月4日訊】（中央社台北4日綜合外電報導）瑞士市值首大銀行瑞士銀行 (UBS AG CH-UBSN)今天公佈連續第三季虧損，主要受組織重整與債務費用所拖累。

瑞銀第2季淨損擴大至14億瑞郎 (13.2億美元)，優於分析師預估的15億瑞郎，上年同季虧損3.95億瑞郎。

執行長葛魯柏 (Oswald Gruebel) 2月上任以來共裁員7500人，並出售巴西分支，籌資38億瑞郎。

分析師指出，瑞銀與美國達成和解，擺平美國索取5萬2000名客戶帳戶資料的爭議後，有助達成葛魯柏的目標，防止瑞銀理財部門客戶出走。

荷蘭國際集團 (ING Groep)倫敦分析師AlainTchibozo指出，「瑞銀與美國就避稅爭議取得協議後，已將此一風險拋諸腦後。管理層如今將有充分時間專注組織重整。」 (譯者：中央社趙蔚蘭)