【新唐人2009年8月4日訊】（中央社柏林3日美聯電）歐洲聯盟的一名海軍發言人說，索馬利亞海盜在收到贖金後已釋放一艘德國船隻。

英國皇家海軍的哈伯（John Harbour）中校說，已被劫持將近4個月的這艘德國船在今天中午左右付出贖金後已被釋放。

哈伯今天晚間在電話中說：「漢沙史塔凡格號（Hansa Stavanger）已在過去的兩個小時內釋放，海盜並且已經離船。」

他說：「這艘船靠自己的動力出海，她將繼續在歐洲海軍單位的保護下航行。」（譯者：中央社簡長盛）