【新唐人2009年7月30日訊】（中央社羅馬29日法新電）南非游泳選手柏格（Cameron van der Burgh）今天再創男子50公尺蛙式世界紀錄，他以26秒67決賽成績，在世界游泳錦標賽兩天內二度破紀錄。

　　柏格昨天在準決賽時，以26秒74成績破世界紀錄，今天則領先巴西的席瓦（Felipe Silva）和美國的甘羅夫（Mark Gangloff），勇奪金牌。

　　柏格也成為首位在世泳賽奪金的南非選手，他上台領獎前說，希望自己不要在領獎台上落下男兒淚。

　　他說：「我真的很高興，無法停止笑容，我等不及待會兒在台上聽到我的國歌，我只是希望到時我不要哭得像個小女孩一樣。」（譯者：中央社蔡和穎）