【新唐人2009年7月21日訊】（中央社倫敦21日法新電）英國報紙報導，英國的金融主管機關已經警告各銀行，如果他們同意支付其主管超過一年以上的紅利，將會面對高額罰款。

　　「金融時報」（Financial Times）報導，「金融監理署」（Financial Services Authority）發函給40家銀行及金融業的執行長，警告他們，以長期保証薪酬吸引明星交易員的作法，可能使他們違反新法規。

　　由於去年全球金融危機中，納稅人必須付出數千億英鎊為銀行紓困救援，因而激發出這些關於薪酬的新法規。

　　「衛報」（Guardian）報導，在信中，金融監理署署長桑茲（Hector Sants）要求這些公司在10月底前提報其薪酬政策，以便該署查核是否符合新法規。

　　信中說，「我要特別提請大家注意一個事實，保証發放紅利期限在一年以上者，可能不符有效風險管理。」（翻譯：中央社蔡筱穎）