【新唐人2009年6月28日訊】（中央社東京28日法新電）日本金澤市政府今天表示，到日本參加冰上表演的三名俄羅斯花式滑冰選手及工作人員，經檢測感染H1N1新型流感。

金澤市府表示，感染新型流感的這3人分別為來自莫斯科的一名20多歲女子及一名30多歲女子，及一名來自紐約的30多歲男子。

這三名俄羅斯人24日抵達日本，準備參加昨天與今天在金澤市舉行的「2009冰上之珠」滑冰表演。

金澤市府表示，他們在飯店接受治療。

金澤市府聲明表示，與3位患者有密切接觸的另外8人必須待在飯店房間。

日本自5月初出現首例新型流感病例，至今已有超過1000名病例。（譯者：中央社郭美瑜）