【新唐人2009年6月23日訊】（中央社英格蘭艾爾斯伯里22日路透電）英國研究人員正在訓練狗兒成為可能的救生員，在糖尿病患者血糖過低時提出警告。

　　人類最好的朋友已顯示能嗅出數種癌細胞，長久以來也參與搜尋毒品與爆裂物的工作。

　　牠們的新任務，將是從事糖尿病照護的第一線工作。新近的證據指出，狗兒的高敏感鼻子能夠辨認出，人類血糖將即降到過低時所產生的細微差異。

　　英國伯爾發斯特皇后大學（Queen’s University Belfast）研究人員去年12月公布的研究報告發現，212名依賴胰島素的糖尿病患者中，65%的人表示，當他們快要出現血糖過低的症狀時，他們的寵物會出現一些反應，包括哀鳴、吠叫、舔拭或其他表現。

　　英格蘭南部艾爾斯伯里（Aylesbury）「癌症與生醫檢測犬研究中心」（Cancer and Bio-Detection Dogs）的動物訓練師，不但將上述研究成果付諸實行，並磨練狗兒的天賦。

　　這家慈善機構擁有17隻不同訓練階段的救生犬。這些狗兒都將與糖尿病患者配對，其中數名病患是孩童。

　　執行長葛斯特（Claire Guest）女士接受採訪時表示：「狗兒均已接受訓練，能夠偵測每兆種氣味中的數種特殊氣味，所以是非常、非常小的單位。牠們與我們的世界截然不同。」

　　該中心五年前由整型醫師韓特（John Hunt）創立。韓特希望了解狗兒不斷磨蹭主人特定身體部位的奇異行徑，這些部位後來都發現罹患癌症。

　　約在同時，安瑪西亞醫院（Amersham Hospital）的研究人員蒐集了首項鐵證如山的證據，證實狗兒有能力透過尿液中的化學物質，鑑定出膀胱癌。

　　接下來，糖尿病患者傑克森（Paul Jackson）向葛斯特女士與她的團隊表示，他的血糖值過低導致有昏迷之虞時，他的狗兒丁克（Tinker）都會警告他。這起病例使得研究轉向糖尿病領域。

　　丁克正在癌症與生醫檢測犬研究中心接受訓練，是具有「低血糖通報」（Diabetic Hypo-Alert）完整資格的通報犬。牠配有紅色外套，表示牠是任務協助犬。

　　該中心持續增進狗兒偵測癌症的能力。不過，愛狗的葛斯特表示，誠然，每個診療室都有狗兒監測是件好事，但最終來說，此舉太不實際。

　　她反而希望，這項研究最後能夠導致研發出如同狗鼻一般靈敏的電子鼻。（譯者：張仲琬）