【新唐人2009年6月22日訊】（中央社紐約州法明德21日路透電）美國選手巴恩茲（Ricky Barnes）和同胞葛拉佛（Lucas Glover）今天在美國高球公開賽（U.S. Open）最後一輪打完第1洞後，暫時並列第一。今年的賽事因天候不良數度停擺，導致比賽將進入第5天。

　　在貝絲佩奇黑色球場（Bethpage Black）第2、3輪意外領先群雄的美國男子職業高爾夫巡迴賽（PGA）新人巴恩茲，在標準桿4桿的第1洞把球打偏左，落進長草區、苦吞柏忌，與並肩打球的搭檔葛拉佛目前同繳低於標準桿7桿的成績，5桿領先。

　　巴恩茲第2洞開球，再度把球打偏到左邊的長草區，葛拉佛則順利把球送上球道。此時主辦單位因天色過於昏暗，鳴哨終止今天的賽事。

　　儘管巴恩茲和葛拉佛可以選擇打完第2洞，但雙雙決定今天到此為止，明天當地時間上午9時（格林威治時間下午1時）再恢復最後一輪的比賽。（譯者：蔡佳敏）