【新唐人2009年5月24日訊】

焦点话题

1. 執政週年總檢討 經濟協議牽動政治

5月20日，中華民國總統馬英九執政整整一年。過去一年，兩岸從中斷10年的對話交流到重啟談判，在兩會模式下進行了三次會談，簽署九項協議和一項聲明，兩岸的經濟交流進入前所未有的開放。但成效如何? 馬政府在經濟與政治議題上的區分，是否真的被台灣人民所接受? 請看我們的分析報導。

正文: 自馬英九上台以來，台灣與大陸通過海基海協兩會機制簽了九項協議和一項聲明。馬英九在就職週年前夕強調，這些協議沒有一份是在傷害台灣的利益。

中華民國總統 馬英九：「(這些協議)沒有一個地方是去呼應大陸的一國兩制、和平統一，也沒接受他們的版本一個中國，我們有我們的立場。」

「拼經濟」是馬政府上台的首要任務，成效如何?方向是否正確?關係台灣未來的命運。

台大經濟系教授林向愷：「假如中國經濟沒有辦法維持百分之八的話，它的過去靠高經濟成長率所掩蓋的社會問題，會陸續的爆發，我想這個對中國整個的未來，不管是經濟或者是社會的發展都有很大的衝擊。」

根據台灣官方公布數據，去年九月到今年一月，台商回台投資僅一百多億台幣，同時期台商赴中國投資的金額卻高達一千四百多億台幣。去年底一份有關中國台商回台投資意向的調查結果更清楚指出，三通直航後，表示會減少在中國投資的只有9％，而表示願意加碼投資中國的台商卻佔28％，直航後，台商回流的意願並不如預期。

今年5月1日，勞工團體理事長出面，呼籲馬英九政府積極擔起拯救失業的責任。

團結工聯秘書長朱維立：「最近勞委會不斷宣傳景氣回春，大老闆的春天都來了，可是我們可以發現，對很多勞工來講，他的寒冬根本沒有結束。」

四月份舉行的第三次江陳會，簽署有關兩岸金融合作、定期航班以及司法互助等三項議題，並將陸資來台議題併入第3次江陳協議內容討論。

草庵居士:「兩岸出現糾紛之後，就可能出現很多司法的問題。這個司法不同的話，就容易形成一種不公平的審判，我們無法確定，一旦決定開放到大陸過去投資，一旦出現糾紛的話，可能台灣保護不了這個投資的台商，這個時候可能在大陸就會被吃掉。而我們都知道大陸在司法很混亂，它們的司法很腐敗，而且沒有一個獨立的法院。在這種情況下，簽訂司法協議的話，而且台灣沒有能力像美國那樣保護商人，保護投資者，保護公民的時候，這種限定兩岸經濟框下的話，將來吃虧的還是台灣。」

台灣投資中國受害者協會理事長高為邦：「如果(兩岸司法互助)真的執行起來，表示這些案子，民事案件，我們的政府，台灣的政府都要認可，而且要執行」「這樣一個司法互助，只不過是一個鼓勵大陸的司法跟大陸的商人，聯合起來再次的迫害台商。」

馬政府希望以經濟議題作主軸的兩岸政策卻屢次在政治上備受質疑與挑戰，協議內容沒有受到國會監督，民眾未充份參與決策過程。讓台灣人民對在一年內三度走上街頭，表達強烈不滿。據日前財訊雜誌做的民調結果顯示，66％的民眾不能接受政府為經濟利益而在政治上對中共讓步，59％的台灣民眾擔心台灣經濟過度依賴中國大陸。

中華民國總統馬英九：「中華民國的主權屬於國民全體，台灣是中華民國，我們應該從歷史從憲法把這點講清楚不要讓台灣地位未定論困擾台灣人民，任何人都不能為了政治問題，而扭曲歷史。」

在兩岸重啟對話的此刻，馬政府與在野黨爭論的，無論是經濟還是政治命題，都將在歷史中寫下它的答案。

新唐人亞太電視 綜合報導

2．經濟倚靠中國 香港產業空洞化教訓

主播词: 兩岸之間，接下來，即將要進行的協議就是兩岸經濟合作架構協定也就是ＥＣＦＡ了，相較於政府部門極力宣傳，在野黨卻提出反對傾中，要求公投。當兩岸之間在經濟上將邁向更加緊密與交融之際，一起看看比台灣更早的香港經驗。

正文: 中國對香港磁吸效應在主權移交到中國後日益明顯。根據香港工會調查香港主權移交十年的變化，每月收入少於三千港元的就業人口，從1997年的5萬9千多人大幅增加到2006年的14萬1千多人。

在2003年6月，港府進一步和中國簽訂CEPA，中文名稱是《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》，涵蓋貨物貿易、服務貿易及「個人遊」計劃等三部分，港府簽署ＣＥＰＡ之際，宣傳製造業將受零關稅吸引赴港設廠，並可以增加就業機會，事實上，2006年與2005年相比，出口貨值整體下跌1.1％； 2007年與2006年相比，又下跌19.1％。而香港的失業率更從主權移交前1997年的2.2%上升到移交後09年的5.2%。

香港和中國大陸簽署ＣＥＰＡ以後，產業空洞化，工資下跌，勞工實質所得變低，貧富差距變大。簽署雖對整體經濟有表面上效益，但基層市民卻並未普遍受惠。

以ＣＥＰＡ開放大陸觀光客到香港旅遊為例，04年到06年陸客額外消費320億港幣，創造了二萬二千多個工作，香港零售業就業人數增加，「但06年零售、飲食、酒店業工資卻下跌0.5％！」香港本土服務業開始空洞化，低階、低工資的工作，工資不增反減。

「ＣＥＰＡ只對港資和跨國企業拓展中國業務更有利」，資金北移後，服務產業空洞化，工人只能接受低工資，而財團在ＣＥＰＡ下更容易取得融資，投資香港股市和房地產，形成泡沫經濟，廣大香港勞工又受害。

在台灣，簽署ＥＣＦＡ，對傳統產業並沒有太大幫助，但這些產業卻雇用了台灣八成以上的勞工，以發展和中國更緊密關係來解決台灣經濟問題，是否奏效，仍是個問號。

新唐人亞太電視 台北綜合報導

3. 馬政府大陸政策發酵 新聞自由倒退

主播词: 儘管馬英九總統公開主張「親中反共」，但在執行大陸政策過程中，或許因為政府或民間基於政治、經濟利益等多重因素，台灣新聞自由竟然出現倒退現象，尤其呈現在與兩岸互動相關的新聞議題，這也凸顯台灣不同層級的官方、民間對「中共不等於中國」的議題仍然存在相當的迷思。

正文:

美國「自由之家」5月3日公布的「二○○九年世界各國新聞自由度調查報告」，點名東亞地區倒退情況最令人關切。報告質疑，台灣政府對編輯內容施壓增加。而香港更因中共當局深入影響港媒，首度降為「部分自由」。

中共前總書記趙紫陽的經濟改革智囊程曉農，坦承點出台灣新聞自由的重大疑雲。

程曉農：「台灣的媒體正在逐漸被中共滲透和控制，主要的媒體多數都傾向於幫中共說好話。」

目前正值全球經濟危機，這也連帶影響到新聞業，一家家欠缺資金的媒體面臨倒閉危機。被自由之家稱為「世界最大的媒體自由壓制者」的中共卻砸下大筆經費推出 所謂「大外宣格局」，下令積極透過第三方滲透、收購海外主流媒體；自由之家憂心全球民主基石－新聞自由－面臨威脅，並非沒有道理。

袁紅冰：「要進行全面的滲透，首先是對媒體的滲透，對媒體的滲透，採取打進來拉出去的方式，所謂打進來，就是用一些通過香港、或其它第三國的財團名義，或企業名義收購台灣的各種媒體，而這些人實際上是中共的線人，所謂拉出去就是，從台灣內部的媒體中，找到他們的代理人，收買他們的代理人。」

相對地，台灣民間媒體卻普遍面臨迫切資金需求。近十年來中資投注傳聞不斷，，台灣部份主流媒體對中國大陸「報喜不報憂」的趨勢也越來越明顯。

趙紫陽經濟智囊 程曉農：「我曾經（1997年）向聯合報系的大陸新聞中心的主任，提過這個問題，我說你們對大陸的報導，經常是連中共自己的新聞報導中，有關對大陸存在問題或者是負面的那一部份，你們都不願意登，這些內容才真正反應出大陸的實況。」

廣告銳減給台灣媒體帶來龐大壓力，部份媒體呼籲馬政府開放大陸廣告登台。中國民運人士楊建利回顧香港經驗借鑒。

著名中國民運人士楊建利：「香港經驗告訴我們，陸資進去以後，慢慢媒體全部被買通。因為他可以用買廣告方式，背後（中共）政府運作，，讓你習慣於依靠他的廣告收入來運作。你一批評，他就撤資。」

曾被譽為台灣民主堡壘的老字號中時集團陷入財務危機，2008年11月，被台商旺旺集團蔡衍明併購後，外界質疑報導取向改變。兩個月後，蔡又入股 具有中共「官台」形象的香港亞洲電視。09年4月，蔡衍明間接證實中共國台辦曾託其他人試圖買下中時，他也坦承曾要求中時「不要批評總統及政府官員」。

媒體觀察教育基金會董事長管中祥：「特別在目前這種股權轉移的狀態之下，很多人已經對旺旺集團所經營的中國時報，已經有一些比較不信任感的話，類似這種新聞的呈現上，他可能更應該有多方的觀點出來。」

主流媒體被併購，國家通訊傳播委員會NCC依法舉辦聽證會，但公民團體嚴厲抨擊NCC聽証程序向財團傾斜，沒有充分揭露資訊，反而對公民參與提出多重限制。

台灣少年權益與福利促進聯盟葉大華秘書長：「我們對一個政治人物去中國做投資有顧慮，可是為什麼對這個媒體的主要財團去中國做投資，可是我們卻忽略他對台灣言論自由的影響性？」

台灣大規模開放，馬政府自信十足，然而相關配套措施是否足以防止中共利用法律漏洞進行滲透？目前看來，在野黨與相當比例的民眾，仍難以放心。

新唐人亞太電視 台北綜合報導

4. 大陸學者指馬政府兩岸政策太一廂情願

主播词: 為了推動台灣經濟，積極開放與中國往來，馬政府認為兩岸關係得到緩和，並能「共創雙贏」。在野黨則质疑當局所做有「傾中賣台」的嫌疑。关于馬政府先經濟後政治的政策是否存在政治上的風險，我們來看看旅居海外中國學者專家的觀察。

正文: 前中共領導人趙紫陽重要智囊的著名經濟學家程曉農表示，目前國民黨政府政策的施行效果，完全寄託於中共的善意，如果不存在民進黨有效的壓力，那麼中共很可能對國民黨不會有太多的善意讓步。

《當代中國研究》主編 程曉農：「根據中共過去的各項記錄，以善意對待中共，中共可能的做法，恰恰是把它視為軟弱，而可能會更一步加大壓力。」

《當代中國研究》主編程曉農：「中共對周邊國家，從來沒有對哪一個國家有真正的善意或者是長期的善意，因為從骨子裡中共是一個崇尚這個武裝力量，崇尚強權的國家，只要有機會它 ﹝中共﹞是會想通過展示軍事實力和政治壓力，對周邊地區進行擴散的，進行滲透。如果台灣和大陸的關係愈來愈深，那麼同時也就意味中共對台灣的滲透愈來愈強。」

程曉農認為，馬政府過度傾中的政策，將明顯影響台灣民主法治的發展。

海外著名時事評論家陳破空表示，台灣的最強項是軟實力，也就是民主力量價值觀，但在目前兩岸對談中，完全看不到民主人權的話題，朝著有利中共的方向轉化，不僅對台灣危險，對兩岸人民都不利。

著名時事評論家陳破空：「如果是台灣完全無視民主和人權價值，僅僅是著眼於台灣本身的經濟利益，甚至不顧大陸人民的經濟利益的話，我想他們﹝馬政府﹞這裡沒有親中可言，只有親共可言，最終是被共產黨吃掉，我想這個國民黨政府在歷史上是有教訓的，今天仍然應該吸取歷史上的教訓。」

前法國國際廣播電台中文部主任吳葆璋表示，西方人常說，與中共打交道必須懂得“1＋1不等於2”，千萬別輕信，而中共政權至今沒有發生任何根本性的變化，一直堅持不放的就是專制獨裁，只不過不同時期對台政策說法有所不同，現在中共把兩岸關係說成是內戰遺留下來的政治對立問題，並不是政體國體問題。

前法國國際廣播電台中文部主任吳葆璋：「幾十年來，海峽兩岸打著兩面國旗的兩個政權，走的是完全不同的兩條道路。西邊是專制獨裁，東邊是自由民主。歷史已經證明，專制獨裁是窮途末路，而自由民主才是康莊大道。設想西岸也真正融入自由民主的世界潮流，所謂統獨問題自然就會水到渠成，迎刃而解。」

吳葆璋明確指出，兩岸關係真正的癥結不是統獨問題，而恰恰是政體國體問題。

新唐人電視 秦雪 王泓 採訪報導

5. 馬兩岸政策評價兩極 朝野缺乏共識

主播词: 馬政府上任後1年來，最引以自傲的成績單，就屬兩岸外交政策！至今共舉辦三次江陳會，一共簽署9項協議，1項聲明，兩岸展開急速交流；外交上，也因為力主活路外交，台灣得以以觀察員身份參與WHA大會；不過看似亮眼成績單下，卻是朝野因為缺乏共識，在野黨質疑馬政府以主權換取短暫的經濟利益，成了馬政府未來必須面對正視的課題。

正文: 2008年，馬英九宣布以九二共識、擱置主權爭議為基點，展開了兩岸協商。江陳會談，從北京、台北再到南京，共舉辦了三次，兩岸就此展開前所未的破冰交流。通郵、通航、在到兩岸金融，短短一年中，江陳會簽署九項協議，一項聲明，開始了歷史性的大三通，兩岸航班一舉躍進為每月270班，北京、上海航點也因截彎取直新航路，大幅縮短飛航時間，此外台灣開放11個港口，大陸則開放63個港口等，兩岸關係急速拉近的同時，台灣卻因為政府的不透明，造成內部意見分歧。

從去年830、1025大遊行，今年的517遊行，十萬人走上街頭，顧台灣、護主權，還要反對一中市場，就是怕在急速與中國接軌中，淪落被中共吞食的命運。

台灣在野黨憂心，在共產體制的中國下，隱含著不確定因素，而政府的兩岸政策只強調利多，卻沒有告訴民眾風險管理機制。

民進黨主席 蔡英文：「它基本上是一個政治是極權的，經濟是管制的國家。」「我們是個民主的，經濟自由的國家，所以我們的風險是相對的高，所以我們會特別注意到這些風險評估跟風險管理，那我們現在對馬政府最擔心的也就是他們好像都沒有這觀念。」

接下來年底台北的江陳四次會，兩岸即將展開經濟架構協議ECFA，民進黨主席蔡英文更提出必須全民公投，以達到民主制衡。朝野之間始終無法共識，成為馬政府必須正視的課題。

新唐人亞太電視 台北綜合報導

中国聚焦

株洲塌橋建築質量受質疑

5月17日，湖南株洲市一座高架桥，在拆除過程中，突然坍塌，造成至少九人死亡，16人受伤，24台车辆受损。塌橋的事故原因正在調查之中，其建築質量備受質疑。

正文: 被拆除的红旗路高架桥修建于1995年，全长约2750米，其中两侧引桥为400米，桥梁宽约16米，有121个桥墩。桥梁墩为板式桥墩，是湖南省第一座公路高架桥，耗资数亿元人民幣。因近年来造成交通堵塞，原定在5月20日爆破拆除桥墩。

根據《财经》雜誌的報道，红旗路高架桥拆除工程指挥部另一路段具体拆除施工的工班长李文出示的证据顯示，按照投标书，整个红旗路高架桥应该能回收2500吨钢筋。总计120孔桥墩，每孔应该回收20余吨钢筋。但是已经拆迁的三段桥墩，一共只回收了20吨左右，按此测算，整个高架桥只能回收钢筋1000多吨，可见高架桥严重偷工减料。在已拆除的桥墩上，主筋是12毫米-14毫米直径的螺纹钢，但根据图纸设计应该用14毫米-16毫米的螺纹钢。桥墩箍筋用的是8毫米直径的，但按照设计应该是使用12毫米-14毫米直径的。更重要的是，箍筋的密度按照设计图纸应该100毫米-150毫米距离一根，但是实际却达到了200毫米-300毫米距离。

中國大陸2000年以來，與質量有關的塌橋塌方事件不斷上升，到底還有多少豆腐渣隱患？中國近年來的建築需要全面地檢查。休息一下之後，請看上週其他的主要新聞事件。

大事件

1， 韩国前总统盧武鉉跳崖身亡

前韩国总统卢武铉，5月23日清晨，在私宅后山登山時墜崖，后不治身亡。現年62嵗的卢武铉及其家族正面臨多項貪污指控，據悉盧武鉉死前給家人留有遺書，因此疑似自殺。這是韩国有史以来的首次，事件令整个韩国震惊。

2全球感染豬流感 人数仍在上升

根据世界卫生组织和各国公布的最新数字显示，截至到北京时间５月21日12时，全世界感染豬流感的確診病例已上升到了11052例，死亡病例已达85例。大陸、臺灣、日本等，均陸續發現豬流感病患。美國疾控中心及英國劍橋大學專家的最新研究發現，新型H1N1病毒傳播快，變異性強，指出，一旦變成毒性更強的版本，後果非常嚴重。

3，陳菊北京稱馬總統 台立委支持

台灣高雄市長陳菊日前赴北京推广高雄世界运动会，在公開場合不迴避中華民國主權，稱呼馬英九為馬總統，而中共官方一直稱馬英九為臺灣地區領導人，陳菊對馬總統的稱呼被中共官方媒體刪略, 但却在在台灣引發矚目，並受到多位臺灣立法委員的支持，甚至有人建議，之後赴大陸的官員都能效法陳菊，不避諱提及國家主權，擺脫「媚共」的嫌疑。陳菊是目前民進黨訪問大陸的最高層級公職人員。

4．猛虎头领身亡　斯里蘭卡掌控全岛

星期一(5月18號)斯里蘭卡軍隊正式宣布已經擊斃叛軍泰米爾猛虎組織的最高头目，斯里蘭卡政府自1983年以來，首次完全掌控了整個島國。根據斯里蘭卡國家電視台報導，在最後激烈的槍戰中，特種部隊射殺了泰米爾猛虎組織的最高領導人普拉巴卡蘭，當時他正坐著急救車想要逃離戰區，据悉，正是普拉巴卡蘭建立了以自殺式攻擊为特点的泰米爾猛虎組織。戰爭的結束和普拉巴卡蘭的死訊，使斯理蘭卡幣值和股市分别达到1个月内和七個月内的最高点。

5．缅当局重新禁止昂山素季审判公开

缅甸独裁军政府5月21日星期四再度禁止外国外交官以及新闻媒体旁听对遭到当局监禁的反对派领袖昂山素季的案件审理，重回闭门审判。所有去仰光的車輛都必須在檢查哨接受士兵的檢查。星期三，由於國際社會谴责缅甸軍政府審判昂山的聲浪逐漸加大，当局破例允許他們挑選的30名外交官與10名緬甸記者進入監獄觀看45分鐘的聽證過程。然而，沒有跡象顯示，軍政府會允許外交官與媒體進入星期四的審判。諾貝爾和平獎得主昂山素季被緬甸軍政府視為嚴重威脅之一，過去19年以來有超過13年的時間，她被当局软禁。

6．吉林化纖千人中毒 被當局要求禁聲

大陸吉林省化纖工廠多名職工近日透露，5月9號廠裡因身體不適而送醫的上千職工，目前光一個車間就仍有20多人住院治療。稍微好轉的職工被工廠領導要求18號都回廠上班。職工對於地方當局以心病來處理這個事件感到氣憤，卻被要求不可對外“亂”說話。5月18號，中共國家安監總局在其網站上发布對近期安全生產工作的建議，其内容證實康乃爾化工確實發生洩漏事故。

7．俄歐舉行高峰會 讨论能源贸易问题

歐盟與俄羅斯領導人5月22號星期五在俄国远东城市哈巴罗夫斯克舉行高峰會，討論能源、安全及經濟危機等議題。俄羅斯總統梅德韋傑夫開幕致詞時表示，此次會議討論的议题包括应对經濟危機、能源問題及建構歐洲安全等事項。俄国和欧盟是彼此间最大的贸易伙伴，但双边的政治关系目前却依然十分紧张。

8．英国为申办2018世界杯造势

英国新老球星聚集在伦敦为英国申办2018年世界杯决赛助威。英国仅主办过1966年世界杯足球赛，当年蓝西爵士率英格兰队赢得世界杯足球赛冠军，但英国对足球太喜爱，球星贝克汉姆相信在获得历史性胜利的52 年后，比赛应重返英国举行。国际足联24名执行委员将于2010年12月裁决，而英国的竞争者还包括俄罗斯，美国，澳大利亚和日本。

中港台扫描

1. 港特首維護六四鎮壓言論掀起怒潮（一）

主播词: 今年是六四事件20周年，六四話題再掀熱潮，從香港記者協會再版發行的《人民不會忘記》，到近期造成極大轟動的趙紫陽《國家囚徒》的出版，有關六四的書籍多達 20本。從今年3月開始，香港社會上有關六四的討論不斷，在中共勢力的鼓動下，扭曲歷史、掩蓋真相、淡化六四的言論也相繼出台。行政長官曾蔭權也不甘後人，在上星期的立法會上回應議員問題時，就六四問題表態，卻是語出驚人，讓我們一起聽聽他到底說了甚麼！

正文: 香港行政長官曾蔭權：事件發生了很多年，期間國家在多方面的發展都得到驕人的成就，也為香港帶來經濟的繁榮，我相信香港人對國家的發展會做出客觀的評價。

這是香港行政長官曾蔭權5月14日在立法會的答問大會上，回答公民黨議員吳靄儀要求其就平反六四表態的言論。隨後吳靄儀予以反駁。

香港立法會議員（法律界）吳藹儀：特首的意思是不是就是經濟搞得好，就可以不承認殺人？香港特別行政區為了分享利益，是否應該埋沒良知？

連現場旁聽的市民也起來抗議。

香港市民：你有沒有良知？曾蔭權，你草菅人命，你濫用職權。

曾蔭權仍堅持己見。

香港行政長官曾蔭權：我再講多一次，我的意見就代表香港人整體的意見。

曾蔭權強調其代表市民普遍看法後，會上一片噓聲。泛民主派議員紛紛提出強烈抗議。

香港立法會議員（社民連）梁國雄：良知可以出賣的嗎？你有沒有搞錯？曾蔭權，你不可以代表我。

香港立法會議員（職工盟）李卓人：他可否收回他的言論？如果不這樣，我離席抗議，因為我覺得他強姦民意。

23名泛民主派議員全體離場抗議。他們隨後舉行記者會，要求曾蔭權收回言論，並公開道歉。

香港立法會議員（民主黨）何俊仁：這個絕對不是香港的民意，這個代表了沒有是非心、沒有良知的一種講法。

香港立法會議員（教育界）張文光：你做了特首，你可以埋沒良知，但不可以代表香港人埋沒良知。你做了特首，你可以對六四失憶，但不可以叫全香港人陪你一起失憶。

香港立法會議員（職工盟）李卓人：他自己要（為中共）擦鞋，就不要誣陷全香港人都要埋沒良心，跟著他一起擦鞋。

答問大會中斷10分鐘後恢復，曾蔭權再次宣稱有關言論被誤解。會議結束後將近一個小時，他與傳媒見面，才稍有收斂。

香港行政長官曾蔭權：我絕對沒有意思認為我的意見能夠代表所有香港人的意見，如果有人對我之前的發言產生誤解，我願意為此致歉。

曾蔭權失言早有前科，2007年他出席香港電台第三台英語節目時，以文化大革命比喻極端的民主，引起社會各界強烈批評，其後曾蔭權發表聲明道歉，並收回有關言論。

今次曾蔭權在六四 20周年前夕，突然自稱代表香港整體市民拋出為中共六四鎮壓開脫的言論，更激起香港社會極大的反彈，議員、各界人士及市民紛紛譴責。支聯會主席司徒華指出，曾蔭權並非通過普選成為特首，沒有資格代表港人，並斥責他發表這番言論是沒有良知的表現。

香港支聯會主席司徒華：一支就是太上皇在上面北京發號施令，另一支就是聽從北京的指示唯命是從去執行，曾蔭權就是唯命是從，聽從指示去執行這樣的一支管治力量。

曾蔭權聲稱六四事件後大陸經濟發展有驕人成就，司徒華斥責他罔顧事實。

香港支聯會主席司徒華：由於六四的鎮壓社會上沒有民主，正氣受到打擊，這對經濟的發展打壓帶來嚴重的後果。首先就是貪污腐敗越來越嚴重……。第二，就是社會的貧富懸殊越來越嚴重，弱勢社群受到欺壓……。第三，就是道德淪亡，由於正氣受到打擊、正直的人受到不好的對待，所以大家都放棄道德……。這些嚴重後果一定會積聚了很多很多的矛盾，會成為一個爆發的火山。

曾蔭權其後辯解，說自稱代表香港人是用詞有問題。司徒華認為並不足夠。

香港支聯會主席司徒華：道歉都沒有用，因為他的講話是反映他的內心感覺，反映他的真正意見，不過受到反擊的時候他才道歉，但是他沒有說要收回。

1989年六四鎮壓前，曾蔭權曾參加為支持民運而舉辦的《民主歌聲獻中華》籌款活動，但他擔任行政長官後，則一直否認有此事。當年親睹此事的司徒華認為，曾蔭權的反覆態度不足為奇。

香港支聯會主席司徒華：人坐在哪張凳子上，決定他的腦是怎麼想東西的。

中國問題專家、香港開放雜誌執行編輯蔡詠梅分析曾蔭權的言論，純粹是中共一貫的官僚作風，不敢得罪北京的表現。

香港開放雜誌執行編輯蔡詠梅：權力誰給你的，你就跟誰效忠，因為這800人的選舉圈子，實際上就是由北京操控的，所以誰當特首是由北京決定的，不是我們港人選出來的，所以面對香港主流民意的時候，其實如果你是民選的馬上就站在香港人這邊，但是在這一個問題上，他不敢站在香港人多數的民意這一邊，他基本上就是以北京的意願來說話。

當年協助許多學運領袖逃亡海外的香港民運界元老朱耀明牧師指出，曾蔭權的言論明顯是受了中共京官的不良影響，如果埋沒良心，香港將無前途可言。他呼籲人們牢記歷史，吸取教訓。

香港民運人士朱耀明牧師：歷史上有哪個民族，那個國家會害死自己的嬰孩的？中國！因為我們沒辦法將六四的精神，將六四這樣一個反官倒、反貪污、反腐敗，因為反不到他的時候呢，致使我們的下一代死在這些貪官的手上。你翻翻歷史，翻翻有哪一個民族會造出假奶、毒奶去毒害自己國家的未來的。

2，港特首維護六四鎮壓言論掀起怒潮（二）

香港立法會將在5月27日就平反六四進行動議辯論，據悉今年泛民主派罕有的提出多項修訂，包括要求中共當局釋放政治囚犯、落實全國普選，將六四事件寫入初中及新高中課程等。另外，在最近的一項調查顯示，五成六受訪本地大學生認為，中央領導層須為六四事件負上最大責任。外界普遍認為，近期有關六四的言論不斷升溫，今年出席六四燭光集會的市民將會非常踴躍。

环球焦点

北韩「逃北者」命运在法国备受关注

主播词: 利用运载火箭发射卫星之后北韩政权及其人权问题再次引起关注。近日记者无疆界在

巴黎新 闻制作学校(ESRA)召开了题为「北韩之夜」的人权问题研讨会，会议中播放

了独立制片人亚历山大•德兰斯（Alexandre Dereims）的记录片「HAN，自由的代

价」。

正文: 在长达40分钟的「HAN，自由的代价」影片里，记者在中国延边地区追踪及采访了北

韩逃亡者的跋山涉水的逃难历程，影片真实的记录了这些逃亡者不幸的遭遇、 及外

界对他们的冷漠。北韩难民为走向自由付出生命的代价，片名「HAN」是韩文的直接

拼音，汉字为「憾」，表达的是一种心痛。

该片的制片人亚历山大•德兰斯表示，拍这部片子很不容易，北韩禁止外国记者进

入，他们也没有经过中国政府的同意或北韩政府的许可，为了避免与中国警察对峙，

他们常换地方，常换手机号码。如今片中的逃难者们多数被抓或已死亡。

法国人权国务秘书哈玛•雅德（Rama Yade）讲到：「北韩的居民长期以来被狂妄的

独裁者欺虐，这种难以忍受的折 磨使北韩的居民冒著生命危险踏上逃亡之路，想尽

办法进入南韩或其他自由国家求生存，这就引起了深刻的北韩难民问题，这个问题

不仅触及到了韩国社会，也引起 国际人权组织的关注。这也是今晚大家聚在一起的

原因。」

已营救8000名北韩逃难者的韩国牧师千基元专程从韩国赶来参加此会。 千基元牧师

说，他已收到无数北韩难民的求救信，每天都有很多人逃到中国。大部分女性逃难

者则被人口贩卖者拐卖逼迫从事卖淫，她们被出卖的价格从100到1000美金不等；其

中有些人被迫嫁给缺乏经济能力 的老人，但因逃北者没有户口，婚后所生子女自然

也就没有户口，无法入籍中国或北韩，更无法入籍南韩，往后如果这位母亲被抓回

北韩，或去南韩，或离婚，因为中国父亲缺乏抚养能力，这些孩子就会被遗弃。

千基元牧师：其实逃北者的生活比记录片里头看的更艰苦，对这些人最大的帮助就

是把这个真相传播给更多的人，希望国际媒体帮助传播给所有的人。

千牧师认为：没有中国政府对北韩当局的背后支持，北韩政府维持不了6个月，他还

说人活着最重要的是要有人权，生活的质量固然很重要，但人能自由的选择自己想

要的生活方式更重要。

千牧师呼吁所有的国家施加压力给中国政府，不要协助北韩政府压迫这些难民，避

免发生悲剧，并呼吁 欧洲国家关注北韩的人权状况。

新唐人记者周亦菲法国巴黎采访报导。