【新唐人2009年4月30日訊】（中央社日內瓦30日法新電）瑞士北部阿爾高（Aargau）州巴登市（Baden）的州立醫院今天清晨證實，院內出現瑞士境內首起豬流感感染病例。

這家醫院在聲明中說，這名男性病患從墨西哥返國後住院，日內瓦國立流感中心第一次檢測呈陰性反應，男子於昨天出院，但第二次檢測呈陽性反應之後，男子再度入院。

曾接觸這名男子的人已收到通知，同時也被告知，接獲進一步指示前要待在家中。

醫院解釋，男子之所以出院又住院，是因為「實驗室首次檢驗的附註遭誤解」所致。

瑞士當局在格林威治時間昨天下午4時表示，目前瑞士有26人前往傳出豬流感疫情的國家之後，出現症狀，正在接受檢驗。（譯者：鄭詩韻）