歐巴馬:經濟露穩定跡象 風險仍不容小覷

Facebook

【新唐人2009年4月20日訊】(中央社華盛頓19日法新電)美國總統歐巴馬在今天刊出的專訪中警告,雖然美國經濟已出現令人鼓舞的穩定跡象,但「風險依舊貨真價實、不容小覷」。

歐巴馬告訴「財星雜誌」(Fortune):「歷史一再顯示,國家若是不及早且積極行動,讓信貸再度流通,他們的危機會持續數年之久、而非數個月。」

他說:「我的希望是,藉由我們今天從穩定金融體系、到協助汽車業重整以更具競爭力的措施,能有助加速政府脫離干預,讓私人企業發揮所長,創新、創造就業以及帶動經濟成長等。」

但歐巴馬警告,美國經濟仍面臨重大挑戰,有必要進一步改革,尤其是加強監管金融業。

他說:「雖然若干令人鼓舞的跡象顯示,我們的經濟可能漸趨穩定,但風險還是貨真價實、不容小覷。」

他說:「解決危機需要全面變革,我們需要以獎勵幹勁與創新、而非酬庸取巧與弊端的健全規範,來更新監管結構。」(譯者:鄭詩韻)

相關文章