【新唐人2009年4月16日訊】（中央社莫斯科16日法新電）俄羅斯國家反恐委員會今天說，俄國已結束在南部飽受戰爭蹂躪的車臣地區的反恐行動。這項反恐行動進行了10年。

俄羅斯各通訊社引述反恐委員會的聲明說，聯邦安全局（Federal Security Service）局長波特尼科夫（Alexander Bortnikov）「撤銷對車臣地區採取反恐行動的命令，從午夜開始生效」。

聲明中說：「這項決定旨在為這個自治共和國情勢的未來正常化，以及其社會經濟領域的重建和開發，創造條件。」

展開「反恐行動」的命令，是前總統葉爾勤（Boris Yeltsin）在1999年主政時所通過。葉爾勤在幾個月後辭職，將政權交給蒲亭（Vladimir Putin）。

蘇聯瓦解後，俄羅斯在車臣地區與主張脫離俄國獨立的分離主義部隊打了兩次全面戰爭，但是在親莫斯科的地區強人卡狄羅夫（Ramzan Kadyrov）領導下，車臣情勢近年來大致已經穩定。（譯者：陳政一）