【新唐人2009年3月18日訊】（中央社巴黎18日法新電）歐洲中央銀行（EuropeanCentral Bank）總裁特瑞謝（Jean-Claude Trichet）今天表示，如果市場恢復信心，2010年「經濟可能溫和復甦」。

特瑞謝接受法國「歐洲1號」（Europe 1）電台訪問時表示，「就如同我的同行柏南奇（Ben Bernanke）一樣，我認為2009年會非常艱困。我們正處於一個非常不確定的時期。」柏南奇是美國聯邦準備理事會（Federal Reserve）主席。

特瑞謝表示，「政府單位與私人企業間大致有共識，2010年經濟成長可能溫和復甦。」

不過他表示，「但這也不是必然，它還有賴政府當局、民眾及企業都恢復信心。」（譯者：楊超寰）