法国作曲家赞神韵 壮观有灵魂
【新唐人2009年3月2日讯】法国音乐界元老、著名作词、作曲家让-马斯.雷维尔,是美国神韵纽约艺术团3月1日在巴黎最后一场晚会中的观众之一。看完演出的雷维尔先生,赞叹神韵演出壮观、有灵魂。下面请看采访报导。
让-马斯.雷维尔(Jean-Max Rivière)是许多法国家喻户晓的歌曲、许多法国巨星所唱名歌的作词、作曲者。他看完神韵演出后兴奋不已。
法国著名作词、作曲家让-马斯.雷维尔:“看了这台演出后,我希望我的歌曲有朝一日也都能被翻译成中文。”“今天看的这场演出真是壮观,有灵魂,有技艺,慷慨大度,包含许多美妙的思想。我被舞蹈动作所震撼,让我心潮澎湃,热泪盈眶。”
从演出中知道了原来杂技起源于中国古典舞后,让-马斯.雷维尔说道:“杂技表演也是千年中国传统之一,但是当我去看北京杂技团的表演时,我们中间就退场了,我忍受不了那种没有灵魂的节目。虽然技巧难度高,但是演出没有任何灵魂。没有灵魂的艺术,它只是技术。”
让-马斯.雷维尔高度赞扬美国神韵纽约艺术团乐团。
“(神韵)乐团辉煌壮观,绝无仅有。昨天晚上我出席了“法国音乐大奖”(Victoires de la musique)的颁奖典礼,现场也有个乐团,但是比不上神韵的。”
新唐人记者严清西、张子纯法国巴黎采访报导