【新唐人2009年1月10日訊】（中央社記者唐秉鈞布魯塞爾9日專電）歐洲聯盟已派遣觀察員前往烏克蘭，監督當地天然氣輸送站轉運俄羅斯天然氣至歐盟國家的作業，盼能儘速使俄羅斯恢復對歐盟國家的天然氣供應。

歐盟執行委員會（European Commission）的一名發言人指出，歐盟派往烏克蘭首都基輔（Kive）的首批觀察員，今天出發上路。

7日完全切斷經烏克蘭傳送天然氣到歐盟國家的俄羅斯天然氣公司Gazprom執行長米勒（Alexei Miller），昨天在布魯塞爾證實，已與歐盟達成協議，只要國際觀察人員前往烏克蘭並進駐轉運站，俄羅斯將立即恢復經烏克蘭對歐盟國家天然氣的供應。

俄羅斯總理蒲亭（Vladimir Putin）昨晚在與歐盟執委會主席巴洛索（Jose Manuel Barroso）通電話時，也做了同樣的承諾。

不過，據歐盟執委會發言人預估，在俄羅斯重新恢復供應天然氣後，至少需三天才能經由烏克蘭轉運到歐盟國家。

因烏克蘭未如期支付款項，俄羅斯1日切斷對烏克蘭的天然氣供應後，兩國間的鬥「氣」，並相互指責應為歐盟國家無法正常獲得天然氣負責，反使不少歐盟國家人民陷入寒冬挨凍的困境。

歐盟所需天然氣的25%來自俄羅斯，其中80%需經烏克蘭境內管線的輸送，才能到達歐盟國家。