西曆今年是零九年，陰曆則是牛年。無毛憤青好自嚎為「龍的傳人」，大概皇帝總自詡為「真龍天子」，當然傳說中胡折騰及暴虐的龍性格與己相當般配，而習慣不假思索的「小龍」（或曰蛇，咬人毒辣。順帶句討厭五毛緣故的題外話，拒絕中共喉舌容易，對網上自我傳銷良心的五毛糞唯有掩鼻忍睹），才不管有沒有絲毫的考古或科學依據，甘心為奴的群「蟲」變種遺傳為「龍的傳人」。其實大部分中國人帶有幾分牛性，勤勞儉樸，又默默無聞，還與世無爭，「吃的是草，擠出的是牛奶」。九可意為多，九牛便代為百姓。二虎，中國向來「苛政猛於虎」，加上江胡龍爭虎鬥，統而言之專制政治上層建築是也。

偏好「虎窩撐」的捐客辯稱，中共統治者有兩條康莊大道可走：富國安民和民主，顯然前者要優先。此觀點在經過民主轉型的國家則無市場，政治體制並未阻礙近年來東歐新型民主國家的經濟高增長率，尤其肯定會是全民受惠的實增長。憲政民主國家正有效地防備公權力行使者的胡折騰，其主要優點還在可保障人們的經濟成果。這恐怕連中共高層也不好否認，他們不僅鼓動自己的子女移民國外，還把「改革開放」後百姓的外匯積蓄託付給外國管理，或可能擔心自己人監守自盜，甚至將所有國人的財富標誌——中國的黃金儲備交給美國保管，儲存在美聯儲的樓底下。筆者給無毛憤青免費提供點「去腦白精」，緊跟黨的喉舌為流氓政權、恐怖主義哭喪是群「蟲」的本份，焚外國旗、遊行抵制普世價值是中共賞給的特權，假如想進一步「義和團」折騰，即碰到「虎」的命根子，小心「暴君之怒，臥屍千里」。

經濟和民主對立的歪論僅在極權國家發酵，就好像在跨過民主門檻之前，說客們總為左腳還是右腿先進無休止地浪費著唾沫。獨裁行事效率高是所謂的富國安民唯一論據，但稍微思考一下就能發現並站不住腳。極權政權改朝換代的成本暫且不提，獨裁辦錯事照樣雷厲風行，就如架橋，不用等技術論定的獨裁可能會提前幾天趕完，若不幸搞成豆腐渣或面子工程，還得花數倍的人力、物耗、時間折騰。所有共產主義實驗的失敗也足以證明，獨裁行事從長遠眼光來看實為低效率。中國三十年的經濟成長摻夾更多的虛水分，因為它建立在低人權、低薪水及犧牲幾代人的福利、環境的基礎上。況且整體經濟發展本來就忌諱人為計劃，市場經濟已普遍被人們接受，統治者干涉市場如以劍擊水，效果有限。

獨裁主要目的在於經濟發展，而不是鞏固自己的權力，頂多算「虎窩撐」們的一相情願罷了。先不說一直在貧困線下掙扎的血汗工和農民，就是「先富起來」的商人，需要之時，中共縱容他們以「奪命拆遷」、「毒奶粉」、「黑奴工」等一起「共產」撈錢，要不乾脆率先代表「先進性」，中共社科院有過統計，超過90%的中國億萬富豪非中共「太子黨」莫屬，假如一旦威脅到中共專制權力，資本家就是一道最前的「放火牆」。「黨的政策象月亮，初一十五不一樣」，富翁因此被「共產」的數不勝數。最近傳出一則九五至尊煙被禁止生產的可笑消息，理由竟然是網民人肉到某周姓房產局長抽此至尊煙。看來中共官員的腐敗與「絕對權力導致絕對腐敗」無關，而是「不法」商人生產奢侈品的罪過，另「天網」恢恢也是原因之一，網民的人肉反腐瞎折騰卻屢屢皆中，「布衣之怒，流血五步」，怪不得大人（至尊級別）代表以破紀錄的敏感要求立法禁止人肉反腐。

獨裁與民主是一對天敵，筆者以為等經濟發達之後，獨裁者自覺騰窩換「虎」搞民主的願望相當幼稚。試想千年盛世，統治者生龍活虎，毋為牛後，百姓九牛一毛，誰主沉浮？民主轉型恰恰應發生在極權最為脆弱的時機，惟留給獨裁者一條生道——民主，另外是一段死路——「虎」折騰。今年中共的外界環境尤其險惡，此起彼伏的天災人禍引發政權信譽掃地等不治之後遺症，經濟全面危機又落井下石，國外的極權難兄難弟同樣是泥菩薩過河，多米諾倒骨牌效應一觸即發。中共內部矛盾也不斷激化，極左毛主義和極右民族主義相互折騰，一山不容二虎，攤牌時刻迫在眉睫，山頭主義風行的地方也與中央分庭抗禮，部分地方財政瀕臨破產，狐假虎威的公僕從以往的驕奢淫逸到寅吃卯糧的境地，沮喪不滿之氣可想而知。九牛年可以說是中國百姓的本命年，民間信奉，大悲大喜本命年，詭秘促生機，危機生機遇。有膽識將國庫家產委託給民主國家，其政治視野應不乏遠見卓識，若還能把握現實機遇，於己於國之大幸也，反之「胡」作非為，錦濤先生難免胡——折騰，末日——近，邪路——逃矣。

1月2日於巴黎

－－轉自《新世紀新聞網》