（中央社記者張芳明長野特稿）由東京搭乘新幹線車程約70分鐘，位於長野縣的輕井澤是日本著名的避暑勝地，逾百年來日本各界著名人士和外國傳教士紛紛興建別墅，現已發展成為一年吸引800萬觀光客的旅遊勝地。

1886年加拿大傳教士蕭奧（Alexander Croft Shaw）路過輕井澤時，發現酷似自己的故鄉蘇格蘭（Scotland）而在該地興建第一座別墅，隨後日本政經文化等各界名人以及外國傳教士競相跟進，使得位於活火山淺間山（Asama-yama）東南方的這座海拔1000公尺的高原成為日本著名的別墅及休閒勝地。

「輕井澤會網球場」是日皇明仁在皇太子時代的1958年和正田美智子（現美智子皇后）初識之地，使得這個休閒勝地更加著名，成為日本皇室每年旅遊之地，並吸引大批的外國觀光客。

輕井澤觀光協會人士指出，每年國內外總共約有800萬名觀光客前往該地旅遊，外國觀光客的人數尚未有具體的統計數目，但以台灣觀光客高居首位是無可置疑，約占外國觀光客的半數。

輕井澤的觀光溫泉旅館林立，其中，由星野渡假集團經營的「虹夕諾雅（HOSHINOYA）」渡假村頗具話題性。現年48歲的星野集團社長星野佳路（YoshiharuHoshino）是擁有百年歷史以上的這個集團的第五代負責人。

星野佳路的祖先於1904年開始在輕井澤著手旅館事業，1914年開設星野溫泉旅館，並於1929年利用10公尺的水流落差建設自力自給用的小型水力發電廠，同時利用活火山淺間山的地熱提供客房的暖氣和溫水設備，使得整個渡假村的能源高達七成得以自給自足。

日本有關當局早於1939年把星野溫泉旅館一帶指定為野鳥保護區，使得該地成為觀賞鳥類的聖地。星野集團在1992年設立鳥類研究中心（Picchio），將生態保護概念引進旅遊，提供觀光客經由「輕井澤野鳥森林」接觸大自然與動物的觀光景點。

星野集團於2005年把星野溫泉旅館改建擴大為高級溫泉飯店，將77間客房散落在占地廣達1萬3000坪的溪流旁，形成一個遠離都市喧囂的聚落，讓旅客享受超脫凡俗的安寧，體驗異於日本傳統式溫泉旅館的滋味。

星野佳路接受中央社等台灣駐日媒體訪問時指出，他在東京唸完大學後，曾在東京的大飯店工作，然後前往美國康乃爾大學（Cornell University）就讀研究所兩年，隨後在芝加哥的大飯店從事三年有關開發的工作後，於1991年回到日本擔任虹夕諾雅的社長。

星野表示，同樣出身康乃爾大學的前總統李登輝是他的前輩，深表期待李登輝能光臨他的渡假村。

星野集團包括輕井澤的溫泉大飯店外，目前在日本全國共經營14處渡假休閒設施，除虹夕諾雅是自己的資本和經營之外，其餘主要以負責經營業務為主。他表示歡迎台灣企業資本的參與，若有機會，很願意為台灣的大飯店負責經營的業務。

星野說，他努力把日本傳統溫泉飯店的經營方式加以革新，全力提供旅客徹底的身心舒適，例如客房內一律不擺放電視，燈光也適度地調暗，並提供有助舒暢身心的CD音樂以及24小時全天候的餐飲服務，讓旅客不受時間的限制，享受非日常性時間和空間。

他指出，日本國內的交通費用偏高問題有必要加以改善，才足以吸引外國觀光客的旅遊。新型溫泉大飯店開幕以來已有3年，台灣觀光客逐年增加，目前一年的房客總共約4萬名，其中，約4000名是外國觀光客，台灣觀光客占兩成，約800名。

星野強調，他的經營理念是改良傳統的溫泉旅館經營方式。以環保旅遊為主，將地區的歷史、文化和自然環境協調發展，以「人和自然共處」為主題，經營渡假村，提供環保旅遊商品，利用河流和地熱發電節能自給自足。虹夕諾雅渡假村以新概念和高品位獨創一格，今後的發展動向受到矚目。