（自由亞洲電台記者石山報導）黑龍江依蘭縣居民李淑春，因為準備到哈爾濱上訪維權，被當地法院以「聚眾擾亂交通秩序罪」判刑一年半。

今年35歲的李淑春，是依蘭縣連河鎮紅旗種蓄場職工。今年8月20日，依蘭縣法院以「聚眾擾亂交通秩序」罪名，判處她有期徒刑1年6個月。李淑春不服判決，準備近日向哈爾濱市中級法院提起上訴。

維權網報導說，去年8月中旬，李淑春和紅旗種蓄場的五、六十名職工，因為社會保障的問題準備到哈爾濱上訪，但被縣公安局警察阻攔在高速公路口，導致交通中斷三個小時。警方拘捕了十多名上訪職工，分別被處以一個星期到半個月的行政拘留。而被當局認為是領頭者的李淑春，更在今年一月行政拘留，後轉為刑事拘留，三月份更被檢察院批准逮捕，至8月份被判刑。

李淑春的上訴，由黑龍江路平律師事務所王煥禮律師代理。從網上透露出來的上訴材料中，多位證人指出，道路中斷主要是縣政府和公安局車輛所導致。維權網的報導說，當時雙方理論之際，高速公路交通中斷一個小時，隨後上訪人員讓開通道讓車輛通行，但縣政府的車輛卻將公路阻塞，使得公路再次中斷兩個多小時。

美國中文的中國事務網站主編伍凡表示，這類事件在中國層出不窮，中國各級政府採取越來越強硬的措施，不讓地方矛盾向上級政府傳遞：

「他無論如何不讓你上去，把你堵住，這是北京和中央下的死命令，無論如何要把問題消化在當地。去哈爾濱的話，當地的縣要受到指責。他就找個由頭打壓你，警告其他的人，你們不能再來。這是共產黨對維權運動、上訪運動一貫採取的策略和辦法。」

據報導，李淑春和紅旗種蓄場職工，因為幹部腐敗和本身社會保障權利等問題，近年來多次向縣政府反映情況，但均無結果，因此才選擇到省城上訪的方式。

居住在陝西的異議人士馬曉明也說，這類事件越來越多，反映出中國政府社會矛盾加劇而政府束手無策的現狀：

「這就說呢，中國一黨專制這種情況，老百姓連上訪的權利也被剝奪了，而且他給你安了許許多多的罪名，還要繼續進一步迫害。在中國，現在可以說只有州官放火的權利，沒有百姓點燈的權利。喊冤都沒有地方了。」

記者致電依蘭縣政府和王煥禮律師，但都無法接通電話。不過有消息指出，黑龍江省哈爾濱市中級法院，將在近日內不開庭審理有關的案件。