（中央社伊斯蘭馬巴德六日法新電）官員和目擊者說，巴基斯坦和阿富汗部份地區今天遭到規模五點六地震襲擊，迫使正在投票選舉總統的巴基斯坦議員逃離議會大樓。

美國地質調查所說，這起地震早上十時十七分襲擊阿富汗接近巴基斯坦邊界的興都庫什地區。目前尚未傳出財物損失或有人受傷。

美國地質調查所說，這起地震的震央位於阿富汗費沙巴德南方六十六公里的地面下一百七十四公里深處，原先測估的規模為五點七，後來修正為五點六。

居民表示，巴基斯坦首都伊斯蘭馬巴德、東部城市拉合爾和北部也感受到這起地震。阿富汗整個北部地區和首都喀布爾也感受到這起地震。

目擊者說，這起地震迫使在巴基斯坦北部城市白夏瓦議會大樓選舉總統的議員逃離會場，但是在了解到這僅是一場溫和地震後，議員很快的又返回議會大樓繼續投票。

巴基斯坦地震學家表示，震央位於西北邊境省首府白夏瓦北方三百公里處。

巴基斯坦氣象局地震學家馬穆德告訴「法新社」：「由於震央甚深，不太可能造成重大損害。」