（中央社北京十三日綜合外電報導）北京奧運今天進入第五天，共頒發十七面金牌，中國奪下四面金牌，繼續以總和十七金暫時名列獎牌榜第一名，但是美國在游泳池畔持續發光，奪下兩金，暫時以十金位居第二。

游泳池畔今天的焦點還是放在美國超級巨星費爾普斯身上，各界都在期待他締造單屆奪八金的壯舉，而他也不負眾望，今天在兩百公尺蝶式奪下本屆第四金，接著並在男子八百公尺自由式接力賽奪得第五金，這更是他生涯在奧運獲得的第十一金，創下紀錄。到目前為止美國隊的十金，有一半是靠著費爾普斯獲得。

今天游泳項目更是破聲連連，包括費爾普斯在兩百公尺蝶式以一分五十二秒零三打破世界紀錄，在男子八百公尺自由式接力賽與隊友合力創下六分五十八秒五六的泳壇新猷。

其他在女子兩百公尺自由式方面，義大利選手佩拉格利妮以一分五十四秒八二打破世界紀錄並奪下金牌。女子兩百公尺個人混合式，澳洲女將萊絲擊敗了辛巴威的柯芬特里與美國的考格琳，以兩分八秒四五打破世界紀錄並奪得金牌。

　　地主中國繼續稱霸獎牌榜，在眾所矚目的女子體操團體項目，由中國隊奪下金牌，擊敗了世界冠軍美國隊。而在跳水項目，秦凱與王峰聯手合作，奪下男子雙人三公尺跳台跳水的金牌，讓中國首度包辦奧運雙人跳水賽事全部四面金牌。

　　中國神槍手陳穎在射擊女子二十五公尺手槍項目也奪得金牌，並且打破世界紀錄。而在舉重女子六十九公斤級比賽，中國選手劉春紅也奪下金牌。

　　此外中國選手在游泳池畔也有不錯表現，龐佳穎在女子兩百公尺自由式拿下難得的銅牌。男子舉重與角力中國也各下一銀。

　　德國繼昨日在馬術項目奪下兩金之後，今天在擊劍項目也有不錯表現，在男子鈍劍個人賽與女子銳劍個人賽都奪下金牌，兩天內德國累計已達六金，獎牌榜上躍居第四，僅次於南韓。

　　此外在自由車賽事方面，瑞士名將坎塞拉拉贏得公路賽男子個人計時賽金牌，而公路賽女子個人計時賽則由美國選手阿姆斯壯奪金。

　　在中華台北隊的戰況方面，網球好手盧彥勳今天在十六強賽敗給奧地利的麥札爾，無緣晉級，但已創下台灣男網最佳成績。而台灣的棒球隊首戰對上荷蘭，以五比零告捷。台灣男子桌球代表隊則一日兩勝，團體項目先後擊敗巴西與瑞典。