（中央社莫斯科十一日法新電）俄羅斯「國際傳真社」引述軍方發言人諾維茨基的話說，俄羅斯準備部署九千名部隊，以增強喬治亞阿柏克茲亞地區的軍力。

據引述俄羅斯在阿柏克茲亞地區維持和平部隊發言人諾維茨基的話說：「這是一支以傘兵為主的部隊，由九千多人和三百五十多輛裝甲車組成。」

他說：「加強維持和平部隊力量是為了避免俄羅斯維和部隊在茨欣瓦利附近發生的情況再度重演。」茨欣瓦利是南歐希夏首府。

俄羅斯維和部隊在一場衝突後，自一九九四年以來即部署在阿柏克茲亞，這個海岸地區在衝突中脫離了特比利西的控制。

這些維和部隊是根據「獨立國協」的命令，並在聯合國觀察團的監督下運作。獨力國協是莫斯科主導的團體，由喬治亞等十二個前蘇聯加盟共和國組成。

喬治亞認為這些維和部隊是莫斯科企圖併吞這個地區的一部分，並要求驅逐維和部隊。