（中央社記者劉坤原華盛頓五日專電）美國「華盛頓時報」今天刊登評論文章指出，中國與台灣有關「中國台北」或「中華台北」的爭議，外人看來覺得小題大作，其實其中有很大玄虛。「中國台北」隱喻台灣是中國的一部分；「中華台北」隱喻台灣與中國文化相通，但政治互不隸屬。中國利用奧運進行政治操作斧跡斑斑。

　　這篇由前「紐約時報」駐夏威夷記者郝樂蘭執筆的評論說，北京奧運應該是德國納粹獨裁者希特勒利用一九三六年柏林奧運，展現印歐人種族優越感以來，最政治化的一次奧林匹克運動會。

　　評論指出，前一陣子，北京奧會也企圖利用規劃奧運聖火傳遞途徑的機會，將台灣納入國內路線，遭台灣識破，立即加以拒絕。

　　評論說，布希總統決定出席北京奧運開幕典禮，成為美國歷史上第一位到外國參加奧運的總統，也是北京奧運政治化的一部分。雖然它提供布希與中國領導人交往的機會，但也可能被視為助長中國共產黨政權強壓政權。

　　評論引述最近「新聞週刊」的一篇報導說，中國企圖利用舉辦北京奧運的機會，向全球展示，中國已從十七世紀鴉片戰爭以來的「民族自卑感」重新崛起。

　　評論說，其實歷屆奧運都有政治操作的影子。東京奧運是首次在亞洲舉辦的奧運。日本利用東京奧運展現日本已從二戰失敗復元，特別安排一名廣島遭原子彈轟炸當天、在廣島出生的青年點燃聖火。

　　一九七二年慕尼黑奧運，巴勒斯坦恐怖份子炸死十一名以色列隊員；一九八零年莫斯科奧運，美國抗議蘇聯入侵阿富汗，帶頭杯葛比賽；一九八四年，蘇聯報復，帶領十四個衛星國杯葛洛杉磯奧運。

　　一九八八年，南韓利用漢城奧運驕其經濟奇蹟；一九九六年亞特蘭大奧運，再度發生恐怖攻擊事件，造成一人死亡，一百一十人受傷慘劇。

　　不過，評論說，比起政治操作，歷屆奧運恐難出即將於八日揭幕的北京奧運之右。