（中央社記者吳協昌台北二十八日電）台灣網壇黃金女雙詹詠然與莊佳容，為備戰北京奧運做好萬全準備。今天凌晨在洛杉磯女網賽雙打決賽中，以二比一擊敗捷克組合韓迪諾娃與烏莉洛娃，拿下今年球季的第三座冠軍盃，也更鞏固了北京奧運女子雙打第一種子的資格。

詹詠然與莊佳容今年稍早已經贏得了泰國芭達雅公開賽與義大利公開賽兩座雙打金盃，今天再拿下屬於WTA第二級賽事的洛杉磯女網賽冠軍，在即將公布的最新排名中，莊佳容與詹詠然都可望再升一名，分別達到第七名與第八名。

黃金女雙在這場比賽有倒吃甘蔗的趨勢，首盤在二比二平手之後，連續兩度遭到對手破發，其間還發生了三次雙發失誤，以二比六先失一盤。

第二盤初，詹詠然與莊佳容似乎仍未回過神來，第一局與第三局又遭到對手破發，第三局還以兩個雙發失誤奉送對手，但是在零比三落後的情況下，詹詠然與莊佳容及時回神，第四局立即破發成功，第八局再扳回一局，追成四比四平手，並一路纏鬥到第十二局，詹詠然

與莊佳容從零比四十的情況下，反倒成功的破了對手的發球局，以七比五扳回一城。

關鍵的搶十分，詹詠然與莊佳容已打出氣勢，在一比一平手之後，連拿四分，雖然對手一度追到四比五落後，但詹詠然與莊佳容沒有給對方太多機會，接下來再連續拿下五分，最後就以二比六、七比五、十比四獲勝，順利摘金。

不過，洛杉磯女網賽也是詹詠然與莊佳容奧運前最後一項搭配的比賽，詹詠然隨後將轉往加拿大，參加蒙特婁網賽，莊佳容則將提前返國備戰奧運，為北京奧運奪金做最後衝刺。