各位觀眾，歡迎您收看新唐人環球體育

4月5日，西班牙足球甲級聯賽進行了第31輪的比賽，皇家馬德里隊在一球領先的情況下，客場被馬洛卡隊逼平，領先优勢擴大到7分，巴塞羅那隊盡管占盡場上优勢，并3次擊中門柱，但仍然主場被赫塔菲隊逼平，積分升至第2位，維拉雷爾隊客場負于塞維利亞隊，積分降至第3位。

4月5日，英格蘭足總杯進行了半決賽的比賽，朴茨茅斯隊以1：0淘汰西布羅姆維奇隊，69年來首次進入決賽，在另一場半決賽中，加迪夫隊以同樣的比分淘汰巴恩斯利隊，自1927年后，也是首次進入決賽。

下面是网球方面的消息：

4月6日，邁阿密网球大師賽降下帷幕，俄羅斯名將達維登科繼在半決賽中淘汰美國名將羅迪克之后，又在決賽中以2：0輕松戰胜西班牙著名選手納達爾，奪得他本賽季的第一個冠軍獎杯，美國名將小威廉姆斯以3：1戰胜塞爾維亞選手楊科維奇，奪得女子單打冠軍。

下面是美國職業冰球NHL戰況：

4月2日，新澤西惡魔隊主場3：2戰胜波士頓棕熊隊，而在4月5日的比賽中，華盛頓首都隊主場3：1戰胜佛羅里達美洲豹隊，奪得美東南賽區的冠軍。

4月6日，世界一級方程式賽車大獎賽舉行了巴林站的比賽，法拉利車隊的馬薩和雷克南包攬了比賽的前兩名。

接下來讓我們來看看世界各地的其它體育賽事和體育簡訊：

4月6日，在西班牙舉行的世界超級摩托車賽上，意大利車手蘭茲和日本車手芳賀紀行分別奪得第1輪和第2輪比賽的冠軍。

4月6日，葡萄牙高爾夫球公開賽降下帷幕，法國選手波爾迪經過加洞賽，戰胜英國選手霍維爾和佛塞斯，奪得高爾夫球歐巡賽的冠軍。

4月5日，在英國利物浦舉行的第161場安特里全英賽馬大獎賽上，良馬“投降或死亡”一路領先，奪得冠軍。