【新唐人】德國南部的的滑雪胜地迦米施─帕滕基興12月21號正是啟用新建的跳台滑雪設施，并舉辦了啟用的慶祝活動。

迦米施─帕滕基興（Garmisch–Partenkirchen）的舊跳台由于已落后于現代標准，在今年四月被拆除。新建的跳台滑雪設施在群眾的贊賞聲中正式啟用。

當煙花沖上天空之際，跳台滑雪高手梭夫特（Felix Schoft）完成了新跳台滑雪道正式啟用的第一跳，受到斜坡道邊觀看的群眾鼓掌喝采。在過去55年的歷史中，迦米施的奧林匹亞坡道（Olympiaschanze）曾被視為最長的跳台滑雪坡道之一。

本月8號，迦米施已确定將与慕尼黑及附近另一個小鎮以“慕尼黑二加一”的概念，共同申請主辦2018年的冬季奧運會；另為，迦米施已确定取得了2011年國際滑雪冠軍賽（FIS ski championship）的主辦權，　而這項新建設施的啟用可以說是來得正是時候。