【新唐人】
===============
新聞周刊(87):中國造玩具再陷風波 珠光寶气:曼哈頓首飾展 獨樹一幟的汽車:SUBARU
===============
開場:親愛的觀眾朋友們,大家好。一天在一篇文章中看到意大利詩人、哲學家萊奧帕爾迪的一句話很有意義:輕蔑比仇恨更令人生气,尊重比仁慈更受人歡迎。人們通常希望受人尊重甚于希望被人喜愛。這使我想起了一個故事:日本德川幕府的第三代將軍德川家光執政時候,有一位德高望重的重臣名叫土井利胜。由于德川不吸煙,所以城內禁止吸煙。但禁煙令一直無法徹底執行,總有一些士卒偷偷地吸。某天夜里,有几個人在小酒館抽煙時被土井利胜發現。這些人嚇得臉色發青,連煙都來不及丟掉,就呆呆的站着。土井利胜命令他們把所有的窗子都關起來,然后說:“麻煩你們,誰借我根煙抽抽?” 起先呢,大家都弄不清他的意思,也不敢輕易妄動。土井利胜催促再三,才有人取出煙草和煙斗來給他。土井利胜津津有味地抽了三、四口煙后說:“沒想到煙味這么棒,難怪你們沒辦法戒掉。” 說完,土井利胜就要离開了。但是,他的一只腳剛剛邁出門檻,卻又再轉回頭來說:“今晚的事,我不會告訴主人,但今后不要再這樣了,主人很討厭別人抽煙。” 從此禁煙令終于見效了,沒有人再背着德川抽煙了。人總會有缺陷,任何有自尊心的人,都愛面子。所以,在說服部下的過程中,多用建議,少下命令,不但能避免傷害對方的自尊,而且會讓部屬覺得你平易近人、值得尊敬。這個故事值得借鑒。好了,故事講完了,要開始今天的節目了!
================
環球焦點:中國造玩具再陷風波 多國下架
================
演播室
姜:數百万件中國制造的拼圖智力玩具珠子,連日來已先后在澳大利亞、美國、新西蘭、英國、新加坡、馬來西亞和非洲緊急下架。這款玩具因含有強效的「迷奸藥」成分,已造成5個儿童在誤食用玩具珠子后陷入昏迷,送醫急救。這是最新一起、涉及國家范圍最廣的中國產品大規模回收事件。
美國消費品安全委員會(Consumer Product Safety Commission, CPSC)發言人朱麗‥瓦萊思(Julie Vallese)說,委員會已接到2起美國儿童誤吞Aqua Dots小彩珠而陷入「無意識昏迷狀態」的報告。 過去兩周,澳大利亞3名儿童也因為吞下小球后住院。澳大利亞媒体報道說,其中2人送醫時不省人事,但經過治療已逐漸康复。
這款在市面上廣受歡迎的玩具在澳洲稱為Bindeez「點滴魔法珠」,不久前才獲評為澳大利亞本年度最佳玩具;在美國、英國等其他國家,則稱之為Aqua Dots或Aqua Beads「水叮當彩珠」。
科學家指出,這种玩具珠子中含有一种叫做「1,4-丁二醇」的化學物,進入人体后會產生「迷奸藥」(GHB)的伽馬羥基丁酸藥性,將導致人行為失控、昏迷、甚至死亡。而GHB是全球禁用的迷奸藥。 目前還沒有出現這款玩具珠子傷人致死的消息。不過美國國國家儿童醫療中心的比爾斯(Dr. Nathaniel Beers) 說,珠子上的化學成分能引起呼吸困難.
科學家指出,這种玩具珠子中含有一种叫做「1,4-丁二醇」的化學物,進入人体后會產生「迷奸藥」(GHB)的伽馬羥基丁酸藥性,將導致人行為失控、昏迷、甚至死亡。而GHB是全球禁用的迷奸藥。 目前還沒有出現這款玩具珠子傷人致死的消息。不過美國國國家儿童醫療中心的比爾斯(Dr. Nathaniel Beers) 說,珠子上的化學成分能引起呼吸困難.比爾斯:「問題是對儿童來說,和成年人相比,少量的藥量就可以導致更嚴重的症狀,如呼吸衰退。」
澳大利亞墨爾本的玩具制造商「穆斯企業」表示,問題出在一家代工的中國工厂。這家工厂在生產過程中,使用一种有毒化學物質替代了安全膠合劑。「穆斯企業」拒絕透露這家中國工厂的名稱,只對外證實代工工厂設于中國廣東深圳。
儿童玩具含有迷奸藥成分引發各界高度聚焦;CNN、國際前鋒論壇報等西方媒体都以頭條報導了這起事件。澳大利亞政府7號首先宣布回收100万件的玩具珠子,數小時后美國下令回收大約420万件的玩具珠子。英國的亞馬遜購物网站也在同一天終止販售這款黑心中國玩具,并移除相關商品介紹网頁。
中國制造的玩具在今年已有多次遭到回收的紀錄。僅8月份,就發生3次回收事件:
8月1號:美國玩具大厂美泰子公司費雪( Fisher Price ),回收96.7万件涂料含鉛的「芝麻街」与「小探險家多拉」系列玩具。
8月9號:美舒林玩具回收2.4万件涂料含鉛的中國制陀螺。
8月14號:美泰再度全球回收2,000万件中國制的磁鐵玩具。
据初步調查,今年中國每2個月便經歷一起玩具回收事件。 另外根据台灣官方資料顯示,今年1月到10月內檢測出不合格的進口玩具,96%來自中國,而且多半都包含重金屬過高的問題,形成消費危机。稍早前,日本知名玩具商TOMY也表明,將在中國以外的亞洲地區尋找生產地,以降低風險和成本。
針對接踵而至的中國產品風波,中共當局一直沒有給予國際社會清楚的交待;即便美國共和党籍參議員布朗貝克在中國玩具公听會上表示:「『中國制』已經成為一個警告標簽。」
但中國官員的回應是,所謂的「毒物品」是國際間想對中國商品妖魔化的伎倆,是保護主義作祟。
演播室
姜:今年已經發生了至少三期外國公司大規模回收中國造玩具的事件,中國制造繼續在全世界范圍引起人們的擔憂!好的,我們記者雨璇。下面稍微休息一下。
=============
社區巡航:珠光寶气:曼哈頓賈維茲首飾展
=============
演播室
姜:眼下天气是越來越冷,但節日的气氛卻是越來越濃了!每到年終歲末呢,就是大大小小的各种節慶的時候,也是人們買各种禮品贈送親人朋友的商業黃金期。那么,在節日里買些什么送禮或者獎勵自己一年的辛勞呢?做工精致、光華璀璨的珠寶首飾也許是一個不錯的選擇!上周我就去了一個珠寶首飾的展銷會,琳琅滿目的各种首飾讓我有些目不暇給了,來,隨我去看看吧。
出鏡:
采訪拉瑞:
記者:你們的產品看上去很特別,是什么做的呢?
拉瑞:他們都是18k金,有磚石,人造石,彩石像是紅寶石,翡翠,非洲藍寶石等等。
記者:那你們的价格呢?
拉瑞:從五百到一万,還有更高的。
記者:那么哪個是一万的呢?
拉瑞:在那里。
記者:那他是什么做的呢?
拉瑞:18k金,紅寶石和磚石。同時他還配有耳環和手鏈。
這家公司是一家外國公司,以金飾配合各种質地、顏色的寶石,設計華貴、典雅。拉瑞是個很好的人,也很害羞。知道我們要采訪她,她還很不好意思。
這位喬先生(Mr.Joe)很自豪的向我們介紹他的產品。很多都是用14k 金,18 k 金,還有粉金和白金做成的首飾。都非常的時髦。他特別介紹了一款18 k 金做成的寫着字母C的項鏈。我問他為什么是C而不是其他字母呢?他說因為這是個很大眾化的字母,比其他字母有更廣泛的使用。
還有這一款手鐲,有白金,黃金和粉金。這樣顧客可以挑他們喜歡的顏色。這里還有連着的手鐲,有些人甚至會帶十几二十個圈在手上,很漂亮,也很時髦。這些彩金的手鐲女士們很喜歡,尤其是年輕女孩。
喬先生特別拿出了一個很有意思的首飾。
采訪Mr.Joe:這里還有一款很特別,你看它現在是一枚戒指。當你把它慢慢拉開后,它就成了一個手鐲。你再把它慢慢縮小,它又成了戒指。很有意思吧!
參展的商家還有很多是從香港來的。
這位Kan先生對我們說,因為近來美元走低,讓我們來的時候并沒有希望太高。Ken 先生還說,現在看起來,在寶石和合金之間,民眾更趨于購買寶石。而且,因為磚石和黃金的价格在不斷的上升,所以相對便宜的彩石更加受歡迎。
Ken 先生還說,現在看起來,在寶石和合金之間,民眾更趨于購買寶石。而且,因為磚石和黃金的价格在不斷的上升,所以相對便宜的彩石更加受歡迎。
記者出鏡:
演播室
姜:怎么樣?是不是挺誘人的?而且,這些首飾都是真金白銀,做工精致,和一些世界知名的品牌比起來,价格也得确不算貴。總之,對想要買些禮物的朋友們來說,也許是一個不錯選擇。好了,休息一下!
==============
中國聚焦:汪兆鈞公開信 海內外持續發燒
==============
演播室
姜:上周我們的節目詳細報道了安徽省政協常委汪兆鈞發表公開信后,各方專家、學者的反應和解讀。公開信目前繼續在海內外引起更多的關注和響應。日前,本台記者張芬、袁科在舊金山灣區采訪了著名民主人士任畹町、楊建利和王丹,他們也談了對公開信的看法。接下來就來看看張芬、袁科所做的報道。
現 在從國內來美訪問的資深民主人士任畹町指,安徽省政協常委汪兆鈞致胡溫的公開信意義重大。
任畹町:“汪兆鈞談的這些東西,實際上就是我們民運多年的理念,多年的綱領,多年的目標,并不奇怪。但是事情往往是放在官方這個人士身上,出來以后具有重大意義。确實,也是,應該是看,它的這個范疇呢是有重大意義。當局之所以 容忍這個事情。和即將來臨的奧運有很大關系。事過之后,也許會收拾這個汪先生,也許會放任不管。這兩种可能都有。它要在于,就是,目前北京統治者在奧運之 前做的這些嘗試,是否會給奧運帶來重大損害,如果目前這些寬松,允許出國了,包括允許楊利宇教授等等在今年六四期間回國,探訪啊,會見這個民党人士啊,等 等這一切,以及包括我們可以出來。那么如果不會對奧運產生重大影響,這樣的寬松啊,我以為可能會持續下去。當然另一方面,也可能會加以報复。”
從中國監獄返美的二十一世紀基金會主席楊建利表示,汪兆鈞所說的,很多都是堅持推動中國民主化人士講了几十年的事情。
楊建利:“重要的是汪兆鈞講出來了。汪兆鈞的角色是什么呢?是安徽省的政協常委,他從我們平常的說法來講,他是体制內的人,他是共產党的人,他是共產党的一個企業家。他能夠說出來的意義就非常的不一 般。他說出來就說明什么呢?剛才我們所描述的這個統治集團,所帶來的一系列的問題,在不斷的暴露出來。而這個是在內部進行暴露出來。就是說,他們這個掠奪 性啊,造成了這個掠奪方面的這個分臟的不均,也造成了內訌。使我們在外部很難看清他們之間的那個內部的斗爭。也許我們給它想得鐵板一塊想得太好了。”“因為本人沒有和他有直接的接触,而看了他的東西,我相信他,這個是個有良心的人。就是說雖然他內部有利益之爭,但是也必須有良心,有道德勇气,有一定的審時度事的能力,才能夠做出這個的事情來。所以呢我們對他的這個事情,是非常支持的。”
那你覺得他們會怎么做?
二 十一世紀基金會主席楊建利說,現在的問題就是,能不能形成統一的聲音,能不能形成統一的政治行動。共產党對所有組織化的行動,都是非常在意的。現在來講 呢,我相信在。。這种聲音還會不斷的出來。但一直到檢驗共產党,能不能真正的容忍不同的聲音,容忍不同的聲音到一种程度愿意進行政治改革的,這個這個試金 石是什么呢?就是當這些人開始准備連在一起發出統一的聲音,的時候。他們組織在一起准備有統一的政治行動的時候,看中共政權怎么來對待他們。那個時候,是 能判定下一步政治走向的一個重要的標志。
在談到汪兆鈞提出中共應該對法輪功問題進行平反,追究相關人員刑事責任時,楊建利指,應建立一個特別法庭來做最后的審判。
楊建利:“我覺得這個法輪功的這個事件,中共肯定是犯了一個,這個,這個叫什么,殘害人類罪。因為他不能因為一個人的信仰,來進行這种迫害。雖然我自己不是這個法輪功的信徒,但是我深刻的理解法輪功為了自己的信仰所遭受的迫害。所以呢我在任何場合下,都要為他們的權力呼吁,為他們的權力進行工作 ,這個是無疑的。而這個六四事件,法輪功事件,還有等等共產党統治以后所犯下的很多的在人權方面的一些罪,一個是,有几個層次,一個是他惡法帶來的,有一 個惡政策帶來的,他有一些,是一些個人執法過程中過度的行為造成的。這一切最后,我們都會有一個說法。我們希望未來有机會的時候,我們有一個特別的法庭我們能夠對所有的事件做一個,最后的這個評判。 必須從法制上解決這個問題。所以我希望我們一起工作,能推動中國這一天的到來,能夠在中國我們成立這樣一個特別的法庭,對這些反人類罪能夠做最后的審判,這個是為了未來的中國社會的和諧,奠定一個這樣一個好的法律基礎。”
八九民運六四學生領袖王丹則表示,汪兆鈞致胡溫的公開信代表了中國的一种希望。
王丹:“汪兆鈞的信呢,我覺得代表一种希望哈。實際上我覺得,今天,實際上我是一直 覺得就我們觀察中國未來的發展哈,要做一個路徑上的調整。過去大家基本上比較關心宮廷政治,是吧十几大十几大,誰上來下去了。那從17大也能看的出來,實 際上這個已經沒什么意義了。基本上他們也是鐵,也不能說是鐵板一塊儿,但是基本上沒有什么保守派和改革派的這种區分了。所以我想要作一個路徑的轉移就是說 要來看國家和社會。就是國家政權的力量跟社會力量之間的較量。所以像汪兆鈞的這個信我覺得代表說社會的力量會增長。是吧,他雖然也是政協常委,可是能夠代 表中產階級發出這樣的呼聲,說明這個社會的力量在逐漸的往上增長,那國家目前也沒把汪兆鈞怎么樣,說明國家的掌控能力就是在下降。所以我的預測是說,當國 家的力量和社會的力量到了一個比較均衡的水准的時候,就是中國發生變化的時候。那這個過程當然他還是需要一個時間的,可是汪兆鈞的信它已經是一個信號,告 訴我們說,這個過程正在進行。 我覺得,第二個汪兆鈞出來,第三個汪兆鈞出來,等到了第5000個汪兆鈞出來的時候,那么我想恐怕共產党的這個政權就守不住了。
我想其實中國很多事情,就是說中國人或者說東方文化都有這樣一种心理,叫做從眾心理。或者我們叫做搭順風車,大家都等著第一個出來,像當年89年學生運動也 是啊。那第一批北大籌委會是成立的第一個籌委會啊。那我們7個先站出來,風起云涌就很多人站出來了。如果沒有人站出來可能就永遠沒有人站出來。所以既然有 了汪兆鈞,我相信這個這個效應還會發酵的。”
以上是新唐人記者張芬、袁科加州舊金山的采訪報導。
演播室
姜:好的,感謝張芬和袁科。接下來我們稍微休息一下。
============
社區巡航:獨樹一幟的汽車品牌——SUBARU
=============
演播室
姜:美國是一個公路發達、到處都是汽車的國家。各种汽車品牌型號,也是令人目不暇接。今天我們就向您介紹一個獨樹一幟的汽車品牌——SUBARU。
汽車已經成為當今世界中不可或缺的交通工具。很多開車的人并不滿足于象丰田、福特那樣适合普通大眾的車型,而希望自己的汽車不但有先進的技術和极致的品質,還要有個性。日本設計的SUBARU車就是一個擁有很多車迷的獨特品牌。一提起自己的SUBARU,這些車迷都是贊不絕口。
SUBARU汽車迷 威斯–李:“我想說,我喜歡這輛車。我的車絕對漂亮!(I can tell you that I love this car. You know, my car is absolutely beautiful.)”我真的喜歡。(It is a beautiful looking car, you know. I just love it.)”
紐約環球SUBARU車行 Rufio Rosairo: (Rubina Rosairo)“我自從去年七月買了SUBARU車,這是我最好的經歷。它改變了我的人生。”買一輛車怎么會改變他的人生呢?原來,他非常喜歡
SUBARU車行 Rufio Rosairo: (Rubina Rosairo)“我自從去年七月買了SUBARU車,這是我最好的經歷。它改變了我的人生。”買一輛車怎么會改變他的人生呢?原來,他非常喜歡SUBARU,對這個牌子的車可謂了如指掌。自己買了一輛之后,又介紹了三位朋友也都買了SUBARU。而這些經歷,讓他決定把賣SUBARU車作為職業,不但可以把工作和愛好結合在一起,還能經常會會車友,一舉兩得。他進車行工作3個月來,已經賣了十几輛車,成為一個業績出色的銷售人員。
紐約環球SUBARU車行 Rufio Rosairo:“教師、教育工作者、教授更多的買這种車。”
SUBARU車行 Rufio Rosairo:“教師、教育工作者、教授更多的買這种車。”紐約環球SUBARU車行 Rufio Rosairo介紹說,選擇SUBARU的人受教育程度較高,知道自己要什么樣的車。
車行的經理Abel補充說:Abel O’conner, general manager:“我們的客戶大部分是通過口耳相傳來的。我們看到的是,一旦他們買了SUBARU車,他們就一直用SUBARU車。這真是太好了。(Most of our customers come from word of mouth. What we have seen is, once they buy Subaru they stick with Subaru, which is a great thing.)”
很多SUBARU車迷的反饋也證實了這一點。
SUBARU汽車迷 威斯–李:“我的朋友們都用SUBARU,我媽媽也開SUBARU車。我們都喜歡SUBARU。(You know, all my friends have Subaru, my Mom drive Subaru, So we all love Subaru.)”
SUBARU汽車迷 LYLE SPRIGGS:“我還有一輛Subaru車。那是一輛Subaru Legacy,在家里。 (I do have another Subaru. I have ’93 Subaru Legacy. It is at home.)”
這似乎讓人想到中國的古話:酒好不怕巷子深。那么酒好在哪里呢?
SUBARU車設計工程師:“Make the best of balence, the design of packaging, these three items we made step up and made the balence。Driving performance is the first, then the next design is interior, it is very wide and comfortable, ”
這樣的設計思路獲得了SUBARU車迷的認可。
SUBARU汽車迷 PETER HA:“開這輛車非常引人注目,也能跑得很快。(Drive this car will catch people’s eyes and get more attention, and it could be faster. )”
SUBARU車迷威斯–李:“Subaru 制造的發動机最好,而且開車的時候變速器很平穩。還有,車的噴漆、制造都很整洁。四輪驅動,開車的時候感覺比別的車都好。Subaru they make the best engines, and also the transmision they have is very smooth when you drive. And also when they paint the car, they build the car very clean. The all wheel drive, when you drive it is better than any other brand.”
演播室
姜:您知道嗎?SUBARU汽車的制造商富士重工,二戰時期在日本專長于飛机制造,有丰富的發動机制造經驗和技術。SUBARU“左右對稱式全輪驅動系統”,為車輛提供了非常穩定的基礎結构。
使車輛無論在小角度轉向,或是高速行駛,即便是惡劣气候條件下,都能表現出色,這就是SUBARU全輪驅動系統的突出特點:安全,穩定,敏捷,流暢。這就是為什么很多車迷認為SUBARU車的性能很好。甚至,一些年輕人會開着它与寶馬飆車。
PR manager:“我們有一個獨樹一幟的策略。我們賣的車都用四輪驅動。所以每一輛在市場上出售的Subaru車都是四輪驅動,還有我們著名的盒式發動机。(We have what we called niche strategy. We sell all of our cars with all wheel drive. So every Subaru that on sale in this market has all wheel drive, and our famous boxer engine.)”
SUBARU北美市場銷售總監表示,早在1993到1994年,公司就決定以四輪驅動贏得客戶:“Peple can feel it when they drive it. Once they have it they love it.” 采訪 設計師:“四輪驅動在任何環境下都增加安全性。”
采訪北美國市場銷售總監:
設計師:“四輪驅動在任何環境下都增加安全性。”
演播室
姜:在每年對不同的車進行安全測試的結果顯示,SUBARU的安全性歷來很高。
SUBARU的安全性歷來很高。采訪:(請車行的技術員說返修率很低。。。。)“安全五顆星。”
還有一點讓車迷動心的是,SUBARU車能讓車迷充分發揮自己的個性。
(SUBARU汽車迷 威斯–李):威斯利開着他心愛的藍色SUBARU,顯得非常自信和驕傲。特別是在靈活的轉彎過程中,四輪驅動体現了优越性。這個在美國長大的華人青年說,他非常喜歡藍色,開着這輛車,會得到更多的注意。車雖然是他爸媽出資,但他把車當寶貝一樣,收拾得非常漂亮整洁,他在介紹他的愛車時無法掩飾的心怡讓人感到:原來車也可以象寵物一樣的愛呢。
(SUBARU汽車迷 LYLE SPRIGGS):而另外一位擁有不止一輛SUBARU的非洲裔美國人向我們展示他的最愛:(用黑人的話:可以自己按自己的想法改裝。。。) 他的車換了車輪,車前蓋更換后車散熱更快,開起來很有賽車的感覺,他還把車窗全部變成深色玻璃、甚至信號燈罩也是同一色系,更顯神秘。
(韓裔青年介紹他的車:換了裝置,性能更好,馬力更大。。。。請用他車的發動机圖像) (SUBARU汽車迷 PETER HA):韓裔青年夏彼得本人就是一位工程師,對SUBARU喜愛有加,并自己到處搜尋,給車換上提高性能的部件。他不少的時間和收入都用在琢磨車,搜索部件,和更換部件上了。
看了這些,您是不是也有動心的感覺呢?可別忘了,很多人印象是SUBARU車的价格比同類其他產品會高一些。那么為什么還有忠實的買家呢:“從它車的規格參數与其他車比較,它的价位并不高”。
SUBARU車的价格比同類其他產品會高一些。那么為什么還有忠實的買家呢:“從它車的規格參數与其他車比較,它的价位并不高”。
不少買SUBARU的車主是回頭客,這些人的特別之處就在于他們是那些真正懂車而且愛車的人。
SUBARU有可能積极的擴大他們在北美的市場份額嗎?面對已經占有最大市場的丰田汽車,和其他為人熟知的本田、日產等日本車,他們如何定位自己呢?SUBARU公司的執行長森先生說,“(。。。)。
CEO: To increase volumn, we do not increase line-up, we increase the volumn of each Vehicles.“我們不是主角。我們在美國市場份額只有1.2%。我們需要發展客戶,發揮我們獨特的特點。We are not the master player. We have the share in the US 1.2%. We need to build customers,our features’s unique points.”
這樣的定位听上去讓人感到謙遜,而SUBARU北美國市場銷售總監則不諱言市場會好起來“。。。”
演播室
姜:SUBARU 的确是一個很特別的品牌!有個有趣的現象,日本認為美國人設計車,不同的文化、不同的需求和不同的背景,卻可以因為駕駛着同一种車走得更近。那么SUBARU會在美國有怎樣的發展呢?時間會給您一個答案。好了,我們今天節目的時間就要到了,朋友下周再見。