【新唐人】

=============

新聞周刊（82）：緬甸軍政府大開殺戒   兩韓峰會各怀鬼胎  康州快活賭場一日遊

=============

開場：親愛的觀眾朋友，我們又見面了。最近科學家們又有了惊人的發現，近期的宇宙膨脹的越來越快，而且更多以前從未見過的星体、天体出現在了我們的視野里，新興星体的產生越來越多，舊星体的爆炸也更加活躍，總之，科學家表示就好像宇宙的新陳代謝徒然加劇！對于暗能量、暗物質，以及宇宙間是否存在一個可以解釋一切現象的統一定律，等等這些難題科學家們是百思不得其解。有很多的科學家們開始求助于中國的古老智慧，例如我們的先哲就認為宇宙是由：土、水、火和風构成的，万物皆有其內在和外在的規律。而且現在西方世界也逐漸認識到西方的實證科學對很多宇宙、自然的現象無法解釋，而中國的古老智慧卻有著更加精深的道理。說到這，我倒想起剛才說的宇宙膨脹現象，那一個物体膨脹到一定程度那很有可能就是爆炸嘛，那宇宙是不是正處在一個新舊更替的時代呢？不好意思節目一開始就先給大家拋出了一個問題。今天我們會有几個很有意思的話題，除了要先來關心一下近期各大媒体不斷在關注的一些國際事態之外，我們今天會帶您到美國的康州快活大賭場的玩一玩，哎，可不是去賭博，那里可是一個休閒娛樂的好去處。准備好了嗎？節目可要開始了！

==============

國際聚焦 ：緬甸軍政府血腥鎮壓民主運動

==============

演播室

姜：近期在有“佛塔之國”之稱的小國緬甸，一場以僧侶為首的民主運動吸引了全世界的目光，這場運動也被稱為“袈裟革命”！我們先來簡單回顧一下事件的經過。

配音：這次緬甸全民反對軍政府獨裁運動的導火索是因為緬甸軍政府上個月大幅度提高了燃油价格。緬甸是世界上最貧窮的國家之一，人均年收入不到200美元。這次燃油漲价，引起交通价格、日用生活品价格等全面上漲，從而導致人們的憤怒。而緬甸的佛教僧人也實在是看不過軍政府的獨裁專制，而走上街頭示威抗議。這場以僧人為首的反對軍政府的抗議活動不斷升級，各地城市陸續有大批僧人走上街頭抗議。而外界分析認為，緬甸是一個傳統的佛教國家，僧侶違抗當局的命令對獨裁的緬甸軍政府來說是一個危險的信號，因為在緬甸僧侶是最受社會尊重的人。

終于，示威抗議的規模越來越大，在9月24日，緬甸舊首都仰光爆發了自八八鎮壓民運以來最大規模的反軍政府示威。有超過十万人走上街頭，而走在隊伍最前頭身著紅色袈裟的僧侶們，更是成為這場“袈裟革命”重要標志。

于此同時，美國總統布什9月25日在聯合國大會上發表演說，率先宣布美國針對緬甸軍事領袖施行新的制裁措施，并呼吁全球支持終結緬甸軍政府“十九年的恐怖統治”，以民主制度取而代之。

就在布什宣布制裁之后的第二天，面對持續了一個多星期的僧侶民主示威，緬甸軍政府終于舉起了屠刀，強行武力鎮壓。9月26日，緬甸軍方朝示威群眾開槍，至少打死了七名僧人。民主示威終于演變成為流血事件，舉世譁然。旋即，國際社會也立即展開制裁行動，同時派出代表同緬甸軍政府會面斡旋，希望局勢不要再度惡化。

演播室

姜：在這個過程中，我們在和此前看到的當國際社會要維護正義制裁邪惡流氓政權時碰到的問題一樣，中共又跳了出來阻扰文明世界的努力。就如同當初西方社會要制裁蘇丹時一樣。

采訪台大政治系教授明居正：

采訪泛美銀行總裁草庵居士：

采訪《中國事務》雜志主編伍凡：

自奈溫1962年政變奪權，推翻親西方的民主議會制以來，緬甸一直處于歷屆軍政府的獨裁統治。緬甸軍政府建政以來，大肆鎮壓國內反對人士并殘害百姓，對要求自治的民族更是進行种族滅絕。

昂山蘇姬是緬甸之父──昂山的女儿，長年居住英國，在1988年返回祖國之后，成為緬甸民主与人權運動的主要領導人。緬甸于1990年5月舉行國會大選，昂山蘇姬所領導的國家民主聯盟獲得了壓倒性胜利，但軍政府拒不承認選舉結果，拒絕交出政權。昂山蘇姬隨后被軟禁至今。

因為軍政府的鐵腕獨裁統治，緬甸一直受到聯合國的國際制裁。美國自1997年持續對緬甸實施制裁，禁止所有從緬甸的進口，禁止美國公司在緬甸投資。

但是緬甸境內丰富的天然气及領海面向印度洋的地緣特性，讓毗鄰的一些亞洲國家無視國際壓力，仍持續与緬甸專制政權貿易往來。其中中共是緬甸軍人政權最重要的伙伴，中緬的雙邊貿易迅速增加的同時，中共還給緬甸軍政府提供軍事武器，甚至導彈。這些都助長了血腥軍人政權持續執政。

然而緬甸丰富天然資源帶來的經濟利益并未轉移到民眾身上，而是用來擴充軍隊与購買國外先進武器來打內戰。此外政府官員貪腐嚴重，在全世界貪污賄賂最嚴重的國家中排名第二。教育与醫療制度受到嚴重破坏，肺結核、瘧疾与愛滋病蔓延。軍政府的腐敗統治，已經令這個“佛塔之國”民不聊生，這也是此次令在寺院中清修的僧侶也忍不住為民請命的主要原因。

演播室

姜：“袈裟革命”終于被屠刀暫時鎮壓下去了，這也讓人不禁想起了六四時的天安門廣場。看來不管是大獨裁者還是小獨裁者，獨裁者對待民主自由的根本態度是一致的。接下來，我們在簡單的回顧一下本周韓朝領導人高峰會的事情。韓國總統盧武鉉于當地時間星期二上午跨過了分隔韓國与朝鮮的三八線，抵達北朝鮮進行訪問。并于周三10月3日上午，与朝鮮領導人金正日正式展開第一次首腦會談，這是七年來兩韓領導人首度展開高峰會談。但外界普遍質疑會談的實質效果，韓國民眾也批評盧武鉉此舉做秀的成分居多。而且，又再次給与金正日獨裁政權大量的金錢援助，外界認為這正是金正日核訛詐的手段之一。下面，我們就請几位專家來談一談。

============

國際聚焦 ：韓朝辦峰會：各怀鬼胎

============

采訪台大政治系教授明居正：

采訪《中國事務》雜志主編伍凡：

演播室

姜：感謝以上的几位嘉賓。九月初，德國綠党的波爾基金會在柏林舉辦一場重量級的研討會，邀請美國、歐洲和中國的學者共聚一堂，分析西方的中國政策和中國的外交策略。兩天的會議下來外界分析，2008年北京奧運舉行前夕，美國与歐洲對中共的觀感開始轉向務實，且美歐与中共在政治和經濟方面的分歧也不斷增加。 再加上，中共不透明的軍事預算、毒玩具、网路監控、迫害信仰和維權人士，等等等等，這一、兩年來翻開西方媒体，不難發現与中共有關的負面報導有不斷增加的趨勢。美國華盛頓大學知名的中國問題專家沈大衛指出，在美國除了媒体外，國會里批評中共的聲音也不絕于耳。而且，在蘇丹、緬甸、北朝鮮等等這些流氓政權的背后，都能看到中共的影子，這也是令西方社會開始醒悟和深思的。好了，下面我們要來看看本周的其他的新聞事件。然后在廣告之后，我要帶您到康州快活大賭場去休閒一下。來吧。

============

本周大事件：

============

提要：南非金礦三千多受困礦工全部獲救

在經過了持續一整天的救援行動后，10月4日星期四晚些時候，受困于南非哈莫尼金礦井底的最后一批礦工被救出到地面，此次事故中被困的3,200名礦工全數獲救，救援工作圓滿結束。使這場礦災的救援工作以令人极為擔憂的情勢開始，以瘋狂的慶祝幸運結束。

提要：美再度回收215万中國制鉛超標商品

美國消費品安全委員會星期四（10月4日）再度宣布召回超過55万件含鉛量超過安全標准的中國制造商品，這其中包括11,200件鋁制運動水壺；約15万件書簽、日記本；19万2千多件鑰匙扣；約1万5千件儿童裝飾組合玩具；4万5千多件木質積木和嬰儿布料玩具，以及其它塑料、手電筒。美國最近接連召回中國制造產品，其中有不少是含鉛量超標的玩具。

提要 ：人權圣火抵達荷蘭

10月3日与4日兩天，全球人權圣火傳遞到了荷蘭。以呼吁抵制2008年北京奧運為宗旨的人權圣火傳遞活動，提醒當地的人們明白奧林匹克運動會精神的真正含義，為停止中共政權對無辜百姓的迫害而共同努力，人權圣火傳遞活動獲得了荷蘭社會各個階層的許多支持。 在歡迎人權圣火抵達的集會上，有不同組織的代表發表演說表達了他們對人權圣火的支持以及對當今中國人權日益惡化狀況的關注。繼荷蘭之后，全球人權圣火傳遞活動的下一站將會是丹麥。

提要：巴基斯坦大選穆沙拉夫贏得多數

巴基斯坦總統、軍事領導人穆沙拉夫在10月6日星期六的總統大選中取得壓倒性胜利。選舉委員會官員說，穆沙拉夫獲得了國會兩院257張投票中的252票。

提要：美國女飛人瓊斯承認服用禁藥

2000年奧運會女子百米、兩百米金牌得主馬里恩-瓊斯10月5日星期五在紐約法庭上認罪，承認自己曾使用禁藥并撒謊，同時宣布退出体壇。瓊斯承認服用過運動禁藥之后，美國奧委會立刻要求她繳還奧運獎牌。

提要：再飾伊莉莎白 布蘭切特得獎呼聲高

澳洲女星凱特布蘭切特近日出席了在洛杉磯舉辦的電影《伊莉莎白：黃金年代》的宣傳會。1998年的《伊莉莎白》為她贏得了奧斯卡最佳女主角的提名，這次再度擔綱演出，得獎呼聲极高。

提要： 克里斯汀迪奧2008春夏時裝展

克里斯汀迪奧一直是炫麗的高級女裝的代名詞。在巴黎時裝周上它的設計師約翰加利亞諾把觀眾帶到了一個經典的季節。

===========

社區巡航：休閒娛樂好去處：康州快活大賭場

===========

演播室

姜：歡迎您繼續回來。朋友們，上個周末我去了一趟FOXWOODS康州快活大賭場，哎，我可沒去賭博奧！而且，美國的賭場其實是一個集購物、餐飲、娛樂于一体的旅游場所。美國人大都把小小的賭兩把當作是一個放松、娛樂的項目，并不是為了沉溺其中。當然了，肯定也會有賭徒到那里一擲千金。1986年成立的康州快活豪華大賭場是北美最大賭場，每天大約要接待來自世界各地的4万多名游客。而且，四周綠蔭環繞、丘陵起伏，的确是一個休閒、娛樂的好去處。特別是，今年9月份，FOXWOODS和香港賽馬會簽訂了協議，現場同步轉播香港的賽馬活動，這樣在美國的賽馬迷也可以投注香港的賽馬。這不，上個周末應FOXWOODS的邀請，我們就特地去參加了熱鬧的媒体招待會，也平生第一次進了賭場！下面就讓我帶您到FOXWOODS去轉一轉。

說到賭馬，經常看香港影視劇或報紙雜志的朋友們可能并不陌生。賽馬在香港是最受 歡迎的觀賞類体育運動之一。香港賽馬會是世界最大的賽馬机构之一，每年為香港 帶來大量稅收。

然而在美國，了解賽馬甚至賭馬的華人朋友并不多。康州快活豪華大 賭場Foxwoods近來与拉斯維加斯傳播公司達成一個五年合作協議，從九月開始獨家轉播香港賽馬會的賽馬，使美東地區近30%的亞裔客人也有机會參与在香港和美國主流社會早已盛行的賽馬賭馬活動。

Foxwoods亞裔副總裁Robert Chan：

Foxwoods總裁John O’Brien 表示，“Foxwoods是第一家与拉斯維加斯傳播公司合作將香港賽馬活動引入美國的賭場。”

拉斯維加斯傳播公司執行副總裁Robert Moretti表示，“我們希望借此机會帶動亞裔美國人參与賽馬，甚至今后也更多關注美國的賽馬活動。”

光宇出鏡：觀眾朋友您可能還不太了解賽馬，我也不懂，我們來問問工作人員。

……

演播室：

姜：當天隆重的媒体招待會和香港賽馬會的賽馬盛大登場活動在凌晨1點半左右結束，我們在回路旅館的路上看到很多的華人朋友正在挑燈夜戰，据了解，很多華裔賭客經常是晚上赶來，大戰一宿，然后早上赶回去上工。真是夠辛苦的！但是在這里要跟朋友們提個醒，其實在美國，大多數的西方人只是把賭博當作一种娛樂，閒暇時放松一下身心而已，絕不會沉溺其中。這可能和很多華人朋友不太一樣，很多國人沉溺在其中，大家也听說過很多因為貪戀賭桌而傾家蕩產的悲慘故事，這确實是值得我們引以為鑒的。好了，下面我們接著帶您到康州快活大賭場去玩一玩，出發吧。

光宇出鏡：FOXWOODS是一個集購物、餐飲、娛樂于一体的休閒旅游場所。……

康州快活大賭場(Foxwoods Resort Casino) 座落于波士頓南方的丘陵地帶，四周青麓環抱、山巒起伏，景色實在是很宜人！Foxwoods正漸漸成為美國東岸集娛樂与渡假二合一的旅游圣地。而且，被《高爾夫球文摘》(Golf Digest)評選為全美最佳全新高爾夫球場的“島湖”(Lake of Isles)，即与賭場毗鄰。

在大約30万平方尺的博彩空間中，有亞裔客人喜歡的各种賭戲。除了這些可以“小賭以怡情”的娛樂設施外，康州快活大賭場還有一千四百間豪華客房及套房、五十余家美食餐廳和購物商店、一千四百多個座位的劇院和五万五千平方尺优雅的會議空間，是商務或休閒旅游的絕佳選擇。

另外，康州快活大賭場已与總部設在拉斯維加斯的米高梅公司MGM Grand合作，興建一座名為：米高梅金殿酒店(MGM Grand )的高級旅館賭場。

John O ‘ Brien ：“距現在只有七個月之久的08年5月，我們將正式開放新建的米高梅金殿酒店。令人興奮的是屆時會有更多旅館、開放擁有4千個座位的藝術表演劇院和更多的賭彩空間，而且將首次引入名廚。”

在Foxwoods您時常可看到關于印第安人的各式雕塑、服飾和文化陳列，這是怎么回事呢？

原來哥倫布發現美洲新大陸后，印第安人獨特的生活方式和文化傳統因白人殖民者的到來而發生巨大的變化，他們的經濟狀況也淪落到社會的最底層。

光宇出鏡：很多朋友可能還不知道，美國的很多賭場是印第安人開的。……

目前，已經有二百二十個印第安人部落在三十個不同的州開設了三百七十七家賭場。而康州快活豪華大賭場 是世界上最大的賭場。

是不是很好玩呀？

玩累了，玩餓了，可以找家餐廳解決一下肚子問題。這里有中餐、日餐，西餐就更不用說了，簡單的如麥當勞之流，复雜的也有豪華餐廳。這不，我就來到了一家以牛扒聞名的餐廳。也許是來的太早了，餐廳還沒有別的客人，我就一個人獨自在吧台坐會儿吧！

光宇出鏡：朋友們，我在這里也吃了，也玩了，也購物了，酒足飯飽，也該回家了。朋友們再見！

演播室

姜：哈哈，是不是挺有意思的！在康州快活豪華大賭場FOXWOODS我度過了一個輕松的周末，其實据調查，美國的賭場真正靠賭博得到的收益只占30%左右，其他的都在和旅游、商務活動等相關的項目里。所以，您也可以計划一下到賭場度過一段不賭博的休閒時光。好了，朋友們，下面我們稍微休息一下。

===========

社區巡航：新澤西州祭孔大典

===========

演播室

姜：海外的華人每年都會舉行祭孔大典，既為了紀念孔子的儒家思想教化了中國几千年的文化大統，又為了弘揚中華民族悠久的歷史文化，新澤西地區中文學校協會、傳統僑社及熱心僑教人士們于2007年9月29日上午在新澤西維德中文學校，舉辦新州第二屆祭孔釋奠典禮。儀式將依循古禮，隆重庄嚴。下面我們就去看一看。

這次祭孔大典在新澤西州南部的馬寶羅鎮的維德中文學校舉行。整個祭孔典禮的儀式依循古禮﹐典禮莊嚴而隆重﹐有大約500多位中文學校師生和家長參加。典禮儀式首先奏雅樂､朗誦和演唱孔子的《禮運–大同篇》﹐然後由駐紐約台北經濟文化辦

事處副處長季韻聲擔任正獻官獻禮。在各段的獻禮過程中﹐由新澤西各個中文學校

的36位學生表演六佾舞。

祭孔典禮的儀式之後﹐還向資深優良教師頒獎。

新澤西州西溫莎市市長薛信夫在發言中介紹﹐他自己在讀小學時﹐在臺南孔子廟參

加過祭孔典禮﹐是36位表演六佾舞的佾生中的一個，至今印象深刻。

祭孔典禮籌備者之一､新澤西中文學校協會會長戴松昌希望通過祭孔典禮﹐讓華人

子弟了解所尊師重道的文化內涵。

新澤西中文學校協會會長 戴松昌﹕“我希望借這個典禮的話能夠慢慢普及﹐從中文學校開始﹐讓小朋友們參觀﹐參觀後他們知道為什麼有謝師宴﹐要謝謝老師。那然後我們有教師節﹐然後知道有孔子的儒家思想﹐然後讓他們整個了解﹐這是我最大的目的。”

維德中文學校校長 吳信興認為舉辦祭孔典禮非常有意義﹕

維德中文學校校長 吳信興﹕“對于我們從事教育的人是非常有意義的﹐尤其是對學生來講。他們聽到老師教他們說孔子等等﹐可是他們實在很難得有這個機會﹐所以我們很高興。雖然有點忙﹐不過能在我們學校辦祭孔是我們的榮幸。”

紐約華僑文教服務中心主任張景南希望中華種傳統文化在海外能夠扎根﹕

紐約華僑文教服務中心主任張景南﹕“如何讓所謂這種傳統文化在海外能夠扎根﹐讓它能夠播下這個種﹐讓它開花､結果﹐所以今天你看整個儀式裡面非常好。”

演播室

姜：好了，看完了祭孔典禮后，我們今天的節目就要結束了，感謝您的收看，我們下周再見。