【新唐人】新加坡海峽時報中國首席特派員程翔為間諜罪名提出上訴，星期五被中共北京市高級法院星期五駁回，宣布維持原判。程翔家人以及關注團體對判決表示震驚和遺憾。香港記者協會批評判決將對傳媒造成寒蟬效應，也有中國法制專家也對錯誤的判決表示心寒。

中共北京市高級法院星期五早上宣布對程翔維持原判，即罪名成立並處有期徒刑5年。程翔關注組和香港記者協會下午在香港召開記者會，程翔妻子劉敏儀在會上表示家人對維持原判感到震驚和遺憾，並表明會繼續尋求申訴。

程翔妻子劉敏儀：一宗在國際法治社會普遍認為理據不足，事理不清的判詞，竟然仍在一審及二審中罪名成立，令人不得不懷疑中國司法的獨立性和公正性，也令人不得不懷疑當中涉及長官意志的政治審判。

程翔在二審判決後隨即發表公開聲明，他指出從沒有實行間諜活動的主觀意願，亦沒有將涉及國家機密的資料交予台灣的歐亞基金會。他希望中共當局考慮到“一國兩制”的特殊性及《基本法》23條尚未立法，免除他的刑責。

程翔關注組表示對結果感到極度失望和憤慨。

程翔關注組成員許天福：終審判決完全沒有糾正偵查過程的失誤和初審的遺漏，也完全漠視程翔自辯的證供和理據，公義完全不獲伸張，嚴重損害國際社會對中國司法制度的信心。

香港記者協會主席胡麗雲說，記協對判決表示非常憤怒，因為目前中共的刑法對有關間諜及國家機密的定義非常的不清晰。胡麗雲並指出，今次判決將會對香港傳媒造成寒蟬效應。

香港記者協會主席胡麗雲：這個裁決其實帶出唯一的一個信息，這個訊息就是說，要所有的新聞工作者你以後都必須乖巧，要聽從國內有關部門的指示，報導它們想要的消息，換句話說，對新聞自由、對公眾擁有的知情權，完全完全超越了。

記協中國法律顧問王友金表示以沉重的心情對待判決，他說，作為一個法律工作者，對中共當局做出錯誤的判決感到非常心寒。

中文大學亞太研究所研究員王友金：一審是錯誤的判決，一審是中級法院，二審是高級法院，仍然做出錯誤的判決，所以出乎我的意料之外，所以這個問題可以看出我們今日中國的法制的改革是表面上的。

他並批評行政長官曾蔭權在程翔案中，以“一國兩制”為藉口，採取消極被動的態度。

中文大學亞太研究所研究員王友金：好像一個家庭父母對他們子女的責任一樣，如果他們的子女受到人家欺負、被人家打，你敢說話嗎？你可以講啊！我們兩家不同，你姓王我姓李，我沒辦法理了，任由子女被人打。

王友金表示，二審判決已是終審判決，已沒有上訴途徑，但仍可提出行政申訴程序。此外，程翔現時得到保外就醫的機會較大。

新唐人記者林秀宜在香港報導。