【新唐人】星期五（9月15日）羅馬天主教會為教皇本篤十六世援引反伊斯蘭的言論解釋，但未能平息來自穆斯林世界的批評。

梵蒂岡的聲明說，教皇無意冒犯穆斯林，并且一直希望維護宗教間的相互尊重。

羅馬教皇本篤十六世本周在德國雷根斯堡大學演講時，闡述了伊斯蘭教与基督教在歷史上和哲學上的分歧，以及暴力与信仰之間的關系。

教皇當時在引用14世紀拜占庭帝國皇帝曼努埃爾二世的話時，兩次強調這不是他本人的話，而是引言。曼努埃爾二世的原話是：

“給我看看穆哈默德有些什么新東西，你只看到了邪惡与非人道的東西，比如他要求用劍去傳播他的教義。"

在援引曼努埃爾二世的話以后，教皇補充說：暴力"不符合上帝的本質，也不符合靈魂的本質。"

拜占庭帝國是東正教帝國，首都即在今天的土耳其城市伊斯坦布爾。

土耳其高級宗教官員要求教皇就這番言論作出道歉。

梵蒂岡發言人隆巴迪說：他并不認為教皇說這番話的意圖是嚴厲批評伊斯蘭。