傳統國粹皮影戲進入香港校園

Facebook

【新唐人】位於香港新界東的天主教鳴遠中學,3月18日舉辦為期兩天的中國傳統文化藝術節,除了傳統的京劇臉譜、剪影、折紙、泥塑、中國繩結、水彩畫等之外,重頭戲就是在起源地中國都比較少見的皮影戲表演。

這出戲講述的是寓言故事《東郭先生》,比喻那些不能明辨是非的人,小朋友們看得好入神。原來幕后演員是該校中二級的同學,他們經過專業導師兩個多月的訓練,已表演得似模似樣,但背后的付出就一點都不輕松。

香港鳴遠中學同學周洁塋:皮影戲不要看它很容易,但操作它的神情要很有心机。香港鳴遠中學同學黃婉儀:拿的時候也很重,要學習那個動作要像,也要練習很久。

皮影戲需要多人的配合,比如這個動作–跑,就很難做到。該校呂斌老師說,同學們學習皮影戲后受益良多。香港鳴遠中學教師呂斌:個人會比較細心一些,同學与同學之間的合作,要知道与人溝通的重要。

香港鳴遠中學教師呂斌:他們看到師傅的辛苦,相對來說,會比較堅忍一些。同學們也因此增加了對中國傳統文化,特別是戲曲的了解。

香港鳴遠中學教師呂斌:皮影戲這是一個表演,視覺上有一個直接的感受,我們才介紹給同學們戲曲,中國的戲曲是什么樣的,如果沒有這個前介,他可能很陌生,在課堂上也覺得很悶。

至於為何選取皮影戲作為課外活動,呂斌老師說除了皮影戲簡單有趣,很受學生歡迎之外,很重要的是請到專業的師傅。來自湖南的黃暉師傅說,傳統技藝至少需要2到3年的時間,但推廣到學校,便要因材施教。

香港偶影藝術中心總監黃暉:我們用一些适合小學生、中學生的節目來教他們,比如動物戲,讓他們能夠比較容易上手一些。

他連同一些同行,每星期給學生上兩堂課,從介紹皮影戲的歷史和特點,以及親自用硬膠皮模擬制作皮偶以及實習演繹皮影戲,毫不馬虎。這門在中國大陸日漸式微的傳統技藝,逐漸在香港校園里開花結果,成為童稚心靈的大戲場。

新唐人記者梁珍在香港報道。

相關文章