【新唐人】*** 澳洲汽油的零售價將沖破每昇$1大關 ***
預計從本週三開始，汽油的零售價在澳洲各大城市將沖破每昇$1大關，但根據本行業官員的預測，這一價格將會很快降低到正常水平。
澳大利亞石油協會近日表示這一現象是因為國際原油價格較高造成的。由於國際原油價格近期一直在每桶40美金左右徘徊，加之新加坡石油提煉廠大幅度提高附加利潤，澳幣最近貶值等因素促成這種結果。根據政府的規定，澳大利亞的汽油批發價是基於新加坡原油加工價，其中包括附加利潤，該利潤由今年早些時候的每桶大約USD$2上昇到了每桶超過USD$7。
另外，由於中國大陸汽車數量的大幅增加，使得那一地區的汽油供應與前幾年相比出現短缺局面，從而迫使新加坡的石油價格上漲。
工業監測信息中心的資料表明，上週六悉尼的無鉛汽油零售價介於每昇87.5仙到99.9仙之間，墨爾本介於每昇85.6仙到93.7仙之間，而布裡斯本則介於每昇76.5仙到93.9仙之間，因為昆省政府對汽油不徵稅。
由於零售市場的週期性，無鉛汽油每昇平均$1或更高的零售價只有到星期三纔可能達到。石油行業代表表示，顧客可以搶在週一或週二漲價之前加油。
====================
*** 蝗蟲災正肆虐澳洲內地 ***
在觀察直昇機的配合下，從固定機翼飛機上噴灑殺蟲劑以消滅蝗蟲。直到週末，殺蟲者相信他們已經控制了這場自從2000年12月以來澳洲最嚴重的蝗災，當時蝗蟲雲集達一千億只。
但這些飛行的，跳動的飛蟲在週末又從昆士蘭西南人口稀少的邊遠地區向新南威爾士洲西部中央杜伯鎮附近的地區移動。
最近一次蝗蟲災是由上個月的一場暴雨而觸發的，那場暴雨終止了澳洲百年以來最嚴重的乾旱。
杜伯－納羅敏地區的綠色燕麥作物農民們報告了嚴重的損失。
新南威爾士洲中西部的農民肖恩?丹尼斯說，蝗蟲已經吃掉了上百畝莊稼。他說：『我們播種了六百五十畝的莊稼，現在又要重新開始。』農民喬?丹尼斯說準備飼養家畜的一個小牧場的燕麥一夜之間蕩然無存。丹尼斯說：『它們吃掉了20厘米高的燕麥，想把所有莊稼夷為平地。』
週末的大雨，可使農民種植快速生長作物，卻又可能使蝗蟲在附近多呆幾天。丹尼斯說：『我們能看到蝗蟲遮雲蓋日，你們知道在它們過後不會留下一片綠色的東西，甚至會吃掉晾衣繩上的衣服。我能想象它們成群而來，吃掉草坪、花壇；如果有機會還會吃掉晾衣繩上的衣服。』
澳洲主要的冬作物小麥、大麥及全國的地窖中很安全，但夏作物的高粱、棉花、大米及其它正在成長的的更小莊稼很容易被蝗蟲攻擊。
====================
*** 6名悉尼市長候選人公開辯論 ***
澳大利亞悉尼市即將舉行市議會選舉, 6名市長候選人通過辯論會與市民溝通。
在悉尼市議會選舉到來前夕, 市長候選人舉行公開辯論, 並在辯論會上宣講他們各自的政策。
配音: （已完成）由於悉尼人口以每周1000人的數字日益增長, 悉尼市長的工作也越來越具挑戰性. 。面臨(3月27日)星期六的競選，14名市長候選人中有6名被邀請來到悉尼市政廳, 參加為時2小時的公共辯論會 。幾名候選人都在他們宣讀的政策中說他們將為市民服務, 聽取並努力實行居民的要求 。
今年最熱門的候選人是現任省議員, 獨立黨(Independent Party)的可雷芳-穆爾(Clover Moore, 左3) 。她在演說中說如果她當選市長, 她將在悉尼建立」輕軌鐵路」, 加強城市保安, 建立」公開」 的工作作風, 比如使政治會議更加公開化等 。曾就任聯邦議員的工黨候選人米高-李(Micheal Lee, 右3) 則承諾他將努力在悉尼市中心推出像墨爾本那樣的免費電車, 以幫助居民解決交通困難。 他還說, 他不希望其它黨派的候選人把精力放在指責別人, 而又提不出更好的解決辦法。不出意料之外, 綠黨候選人克裡斯-哈萊斯(Chris HARRIS, 右2)著重提環保政策, 他說他將用紙袋代替所有的塑料袋。
其它發言的候選人還有: 殘疾委員會的馬特-萊酚(Matt LAFFAN, 左1), 披特-可林(Peter COLLINS, 右1), 以及 自由黨候選人 賽恩-馬拉德( Shayne MALLARD, 左2)。
在6名候選人的演講後, 澳洲9號電視臺, 悉尼晨鋒報, ABC以及2UE電臺 的節目主持人分別像候選人們提出了尖銳的問題, 其中當工黨和自由黨候選人被質問到他們所代表的政黨是用什麼來換取建築商人所贊助的500萬和360萬的」 捐款」時, 兩名候選人則回答說他們並沒有交換什麼, 而貪污和以私人名義接受捐贈是絕對違法的。 工黨候選人米高-李(Micheal Lee, 右3) 還說除非能繞過他, 否則這種行為在他當選市長後是絕對不允許發生的。
接近尾聲時, 辯論會以選民面對面向6名市長候選人提問的方式作為最後的議程。
以上是新唐人記者李心淨在澳大利亞悉尼的報導。
====================
*** 澳洲的『多元融合日』 ***
三月二十一日是澳洲的『多元融合日』，各個市區都會以不同的方式來慶祝這個節日。位於悉尼北面的 洪士比市區在三月十九日也舉辦了一個特別的慶祝活動，並宣佈該市為『歡迎難民區』。
黃昏時分，當地各民族居民聚集在市購物中心，歡度這個體現包容，團結的節日。
『多元融合日』旨在為澳洲各民族人們提供一個增進交流和相互瞭解的機會，提倡相互尊重，和睦共處，同時也展現了澳洲對其他被迫害民族人道上的支持。
這次慶祝活動的一個重要內容是，洪士比區簽署了『歡迎難民區』的聲明， 歡迎難民到這個區來定居。洪士比市長在慶祝活動中表示，澳洲和其他144個國家一起簽署了1951年的《難民公約》和 1967年的協議保護那些因種族，信仰，政治觀點等原因受到迫害的人。
他說，簽署這項聲明體現了洪士比市對於難民的同情，同時也是市政府致力於弘揚社區多元文化的一項舉措。
『我們為成為『歡迎難民區』感到驕傲。我們知道世界上其他許多地方還有人因為種族，宗教，信仰受著打壓，我們歡迎他們來到洪士比，我們為他們和她們所帶來的益處感到驕傲， 這樣我們可以分享我們的文化，將國家建設得更好。『
十幾名來自不同國家的，在本國因種族或宗教信仰等原因而受到人道迫害的人士被一一介紹，他們中有一位是來自中國的曾錚女士。
曾錚：『我是去年批下來的，這個意義不僅僅是對於我個人怎麼樣，這是說明澳洲政府是知道這個迫害存在的，而且是按照國際人權法，按照難民法是不承認這場迫害的，它也是反對這場迫害的。所以我做為一個法輪功學員能拿到這個身份，我覺得也說明的澳洲政府的態度，對此也感到非常的高興。』
澳洲有４３％的人是在海外出生或父母在海外出生，有２００多種語言，每年大約有７０ 到 ８０萬人成為澳洲公民。
新唐人記者潘璧歡澳洲悉尼報道
====================
*** 『展示時尚』春夏時裝展 ***
3月14日-16日，澳大利亞最大的『展示時尚』春夏時裝展銷會在墨爾本舉行。吸引了許多服裝業的商家參展。
為期三天的第九屆『展示時尚』春夏時裝展銷會於3月16日在墨爾本展覽中心落下帷幕。此次展銷會由澳大利亞展覽及會議公司舉辦，是亞太地區同類展銷會中規模最大的流行服飾展銷會，展品包括各類男女服飾，兒童裝，泳裝及時尚鞋帽等。
商業及客戶雜誌記者萊維斯說，『這種展銷會為居住在鄉村的消費者提供了方便。因為現在已沒有很多人到鄉村推銷時裝了。』在談到澳大利亞時裝在全球的影響時，萊維斯說，『澳大利亞的時裝可以說比歐美都晚了一個季度，但有趣的是在泳裝方面卻處於世界領先地位。可能是由於我們擁有許多美麗的海灘。』
本次展銷會吸引了約400名澳大利亞服飾批發商及設計師，展示了約1000種品牌服飾。
（設計師1）：『日裝晚裝只需要一條裙……』
（設計師2）：『這是我17歲女兒的第一個作品。』
『展示時尚』展銷會於每年的三月,九月舉行，它已成為澳大利亞最大的時裝展銷會。明年三月的展銷會將首次在悉尼達令港展覽中心舉行。
新唐人記者善玲，健平澳大利亞墨爾本報道。
====================
*** 澳洲中國農曆新年的特色活動 ***
今年的中國農曆新年是猴年，以多元文化著稱的澳洲也在此期間推出一系列慶猴年的活動，讓澳洲人更多地瞭解中國的文化。下面讓我們隨著攝影機去瀏覽一下今年的春節特色的活動吧。
====================
*** 輕歌劇『快樂寡婦』 ***
看過西方社會裡的中國文化後，下面一段，我們將欣賞西方社會的西方文化。由澳州歌劇院演出的『快樂寡婦』近日在悉尼歌劇院上演，一直以嚴肅歌劇演出為主的澳洲著名的歌劇女高音伊芙娜。肯尼在這出輕歌劇中扮演了年輕漂亮的寡婦含娜。
====================
*** 比利叢林茶 ***
想品嘗地道澳洲茶道嗎？比利叢林茶就一定不能錯過，而且要到農莊的草坪上，篝火旁….